Sound of Music (영화 "사운드 오브 뮤직 OST") 💜Do Re Mi Song (도래미송), 한글자막 (HD With Lyrics) 🌴🌿🌻🍒🍓

뮤지컬 최고의 명작 "사운드 오브 뮤직" Sound of Music OST - 도래미 송
시대를 초월한 클래식 사운드 오브 뮤직은 음악과 사랑, 모험의 세계로 초대합니다.
1965년 20세기 폭스사 작품으로 아카데미 작품·감독·음향·편집·편곡상을 받았다. 도레미송, 에델바이스, 외로운 염소지기 등 영화에 수록된 많은 곡들이 오늘날에도 애창되고 있죠.
감독 : 로버트 와이즈
주연 : 줄리 앤드루스, 크리스토퍼 플러머
잘츠부르크 수도원의 수녀 마리아가 트랍가에 가정교사로 들어가면서부터 이야기가 시작되는데 오스트리아 찰츠부르크의 매혹적인 풍경과 알프스의 멋진 경치, 호숫가 자전거 타는 장면과 인형극 장면 등은 우리에게 영원한 추억을 간직해 줍니다.
🌴----------🌿(Lyrics)
Let's start at the very beginning
기초부터 시작하자
A very good place to start
배우기 쉬운 노래가 있어
When you read you begin with A-B-C
글을 읽을 땐 뭐부터 배우지?
When you sing you begin with do-re-mi
노래를 배울 땐 도-래-미
Do-re-mi, do-re-mi 도-래-미
The first three notes just happen to be
이게 처음 시작하는 3개의 음이란다
Do-re-mi, do-re-mi 도래미
Do-re-mi-fa-so-la-ti
도-레-미-파-솔-라-시
Let's see if I can make it easier
좀 더 쉽게 해보자
Doe, a deer, a female deer
‘도’는 사슴 중에서도 암사슴
Ray, a drop of golden sun
‘레’는 금색 태양 빛
Me, a name I call myself
‘미’는 날 부르는 이름
Far, a long, long way to run
‘파’는 멀리 멀리 가는 것
Sew, a needle pulling thread
‘솔’은 꿰매는 바늘
La, a note to follow Sew
‘라’는 솔 다음에 오는 음
Tea, a drink with jam and bread
‘시’는 빵과 마시는 차
That will bring us back to Doe
그럼 다시 돌아가서, ‘도’

Doe, a deer, a female deer ‘도’는 사슴 중에서도 암사슴
Ray, a drop of golden sun ‘레’는 금색 태양 빛
Me, a name I call myself ‘미’는 날 부르는 이름
Far, a long, long way to run ‘파’는 멀리 멀리 가는 것
Sew, a needle pulling thread ‘솔’은 꿰매는 바늘
La, a note to follow Sew ‘라’는 솔 다음에 오는 음
Tea, a drink with jam and bread ‘시’는 빵과 마시는 차
That will bring us back to Do 그럼 다시 돌아가서 ‘도’

Do-re-mi-fa-so-la-ti-do-so-do
도-레-미-파-솔-라-시-도-솔-도

Do-re-mi-fa-so and so on are only
the tools we use to build a song
도레미는 노래를 만드는 도구일 뿐이야
Once you have them in your head you can sing
different tunes by mixing them up
그것만 알면 다른 많은 노래를 부를 수 있지
Like this
봐라 !
So Do La Fa Mi Do Re
솔-도-라-파-미-도-레
Can you do that?
해보렴
So Do La Fa Mi Do Re
솔-도-라-파-미-도-레
So Do La Ti Do Re Do
솔-도-라-시-도-레-도
So Do La Ti Do Re Do
솔-도-라-시-도-레-도
Now, put it all together
그럼 합쳐서 불러보자

So Do La Fa Mi Do Re,
So Do La Ti Do Re Do

Good!
잘했다

But it doesn't mean anything.
하지만 뜻이 없쟎아요

So we put in words. One word for every note
각 음에다 말을 넣으면 되는거야
Like this. 이렇게-
When you know the notes to sing
노래할 음표만 알고 있다면
You can sing most anything
어떤 노래라도 부를 수 있어요
Together!
다같이-
When you know the notes to sing
노래할 음표만 알고 있다면
You can sing most anything
어떤 노래라도 부를 수 있어요

Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow Sew
Tea, a drink with jam and bread
That will bring us back to Do
Doe, a deer, a female deer 도～♪ 사슴 중에서도 암사슴
Ray, a drop of golden sun 레～♪ 금색 태양 빛
Me, a name I call myself 미～♪ 날 부르는 이름
Far, a long, long way to run 파～♪ 멀리 멀리 가는 것
Sew, a needle pulling thread 솔～♪ 꿰매는 바늘
La, a note to follow Sew 라～♪ 솔 다음에 오는 음
Tea, a drink with jam and bread 시～♪는 빵과 마시는 차
That will bring us back to Do 그럼 다시 돌아가서 ‘도’

Do Re Mi Fa So La Ti Do
Do Ti La So Fa Mi Re

Do Mi Mi
Mi So So
Re Fa Fa
La Ti Ti
Do Mi Mi
Mi So So
Re Fa Fa
La Ti Ti
When you know the notes to sing
노래할 음표만 알고 있다면
You can sing most anything
어떤 노래라도 부를 수 있어요
Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow Sew
Tea, a drink with jam and bread
That will bring us back to
Do . . . So Do
Re . . . La Fa
Mi . . . Mi Do
Fa . . . Re
So . . . So Do
La . . . La Fa
Ti . . . La So Fa Mi Re
Ti Do - oh - oh Ti Do -- So Do