Скачать или смотреть ALAIN et AGATHE PIROIR, français.

L’ATELIER-GALERIE A.PIROIR EST UN ESPACE DE TRAVAIL ET D’EXPOSITION DÉDIÉ À L’ART IMPRIMÉ

LIEU UNIQUE

Il nous fait plaisir de vous présenter l’Atelier-Galerie A. Piroir. Depuis 1975, nous sommes imprimeurs en taille-douce, éditeurs d’estampes et de livres d’artiste et galeristes en art imprimé. Deux générations d’imprimeurs collaborent à l’atelier, Alain Piroir ayant transmis l’amour du métier à sa fille Agathe, qui, après avoir travaillé à son compte, s’est jointe à son père en 2006. Nous sommes fiers d’offrir aux Montréalais un espace où apprécier l’art imprimé. La galerie donne au public l’occasion exceptionnelle de découvrir l'estampe actuelle dans son contexte de création. Les expositions sont présentées au côté des presses, dans l’atelier, où le public pourra observer les imprimeurs et les artistes à l’œuvre. Les amateurs d’art pourront ainsi suivre la création d’une estampe du début jusqu’à la fin.

En tant qu’imprimeurs, nous cherchons avant tout à travailler en collaboration avec des artistes qui défient nos compétences. Notre pratique consiste à les conseiller, à les assister et à les soutenir dans la réalisation de leurs œuvres, ce qui suppose un profond dialogue avec eux et une capacité à relever de façon créative les défis techniques que nous pose leur art. Nous travaillons aussi à diffuser les réalisations de nos artistes. Nous avons donné comme mission à notre galerie d’exposer de l’art imprimé réalisé par des artistes qui ont une démarche actuelle. Notre engagement a abouti à un partenariat avec la Biennale internationale d’estampe contemporaine de Trois-Rivières où le prix de l’Atelier-Galerie A. Piroir est offert. Notre démarche unique, appuyée sur plus de 45 ans d’expérience, nous a permis de nous établir comme experts en art imprimé.