Скачать или смотреть 「復活のイデオン」英語版【歌ってみた】

English translation of lyrics　by DANN

Can you hear? Yes, you'll hear it.
A great sound from far away.
In the darkness. Something soul-stirring.
The awakening will begin.
Its towering form splits the ground.
It's a sign of justice.
The power of the fabled giant cuts through the galaxy.
That tremendous roar calls forth a lightning-fast attack.
Don't tremble. And strain your eyes.
The time for Rebirth has come.
The humankind. And thier lives. Witness the creation.
Space run away, Ideon. Ideon.

Can you fight? You know you can fight.
Your soul is still frightened now…
Show courage against the evil forces that are approaching you.
A shining figure flying through space.
It's like the cry of life.
The power of the fabled giant cuts through the galaxy.
Will the one who uses this special move be the one to kill himself?
Don't tremble. Free your soul now.
The time for Rebirth has come.
The humankind. And thier lives. Witness to great power.
Space run away, Ideon. Ideon.