Скачать или смотреть Chat Beats Sakamata at Her Own Game and She Snaps

Original Stream: 【 歌枠 】夜に聴きたいセトリを持ってきました！singing【ホロライブ/沙花叉クロヱ】
https://www.youtube.com/live/HSfq2TD-... (clip starts at 3:39:26)

Sakamata Chloe:    / @sakamatachloeu  

TL note: The word “menhera” In Japanese refers to a person dealing with mental health issues that tend to be characterized by things like possessiveness, mood swings, etc.. In this clip Sakamata frequently used this word as a verb Instead of a noun, but because it wouldn’t make sense to translate it as “I’m going to become mentally ill,” I chose to translate it as “I’m going to get depressed.” This is on the extreme end of the meaning, but I chose it because it is the simplest way to convey the way it’s being used.