Trilobe, Une Folle Journée

DÉCOUVREZ NOTRE NOUVELLE COLLECTION : UNE FOLLE JOURNÉE

S’affranchissant des règles et plongeant dans une créativité singulière, Une Folle Journée est une ode à la folie horlogère. Avec ses anneaux en mouvement excentrés et flottants, cette collection prend de la hauteur en alliant une tradition horlogère d’exception à un design contemporain.

Un renversement conceptuel
Hier le temps était figé sous des aiguilles mobiles. Avec la montre Trilobe, le temps se met en mouvement. Trois anneaux rotatifs s’élancent, portant chacun une gradation du temps : le plus grand anneau pour les heures, le médian pour les minutes, et le plus petit pour les secondes.

Un design tridimensionnel
Le cadran, pour la première fois ajouré, permet d’apprécier tout le savoir-faire horloger d’un calibre Swiss-made, sans perdre de vue la singularité de ce temps mis en mouvement. C’est une étendue tridimensionnelle offrant à la vue un assemblage moteur complexe de 196 composants réalisés sur-mesure.

Un mouvement dans l'espace
La mise en volume de la complication, signée Trilobe, laisse l’oeil curieux admirer un mouvement spectaculaire repensé tout en puissance. Ce mouvement X-Centric3, entièrement revisité, prend forme autour de ponts et platines architecturés en volume, dont les arêtes saillantes ont été patiemment polies et diamantées, afin de mettre en valeur le travail de grainage Anthradec réalisé sur leurs surfaces planes.

Des anneaux propulsés dans les airs
Les trois anneaux des heures, des minutes et des secondes, sont étagés et s’envolent à une hauteur de 10,2 mm, une véritable prouesse horlogère. Projetés dans l’espace et mis en équilibre par 9 colonnes, les anneaux Trilobe sont chacun le fruit d’un complexe assemblage.

Le galbe concave des anneaux et la précision apportée aux chiffres tampographiés met en évidence un savoir-faire horloger d’exception. Un pointeur permet la lecture immédiate des heures, minutes et secondes.

Une envolée sous un dôme saphir
Les anneaux prennent leur envol sous une gigantesque bulle saphir de 10,2 mm de hauteur. Le saphir est, après le diamant, le matériau le plus dur et le plus résistant, offrant une surface parfaitement transparente et à l’épreuve du temps.


DISCOVER OUR NEW COLLECTION : UNE FOLLE JOURNÉE
Breaking away from the rules and diving into a singular creativity, Une Folle Journée is an ode to watchmaking extravagance. With its rotating and floating eccentric rings, this collection hits new heights by combining fine watchmaking traditions with a contemporary design.

A conceptual reversal
Yesterday, time was frozen under rotating hands. With the Trilobe watch, time starts moving. Three rotating rings rush forward, carrying with them the scales of time: the largest ring for hours, the median one for minutes, the smallest one for seconds.

A three-dimensional design
The dial, open for the first time, enables to savour the watchmaking craftsmanship of a Swiss Made calibre, without losing sight of the rotating rings’ singularity. The three-dimensional design offers a view on a technical motor assembly with 196 custom-made components.

A movement in space
The unfolding of the complication, signed by Trilobe, gives curious onlookers the opportunity to contemplate a striking movement powerfully revisited. This redesigned X-Centric3 calibre, is taking shape around multi-tiered bridges and plates, whose sharp edges have been carefully polished by hand or with diamond tools to emphasize the Anthradec graining performed on their plane surfaces

The rings propelled into the air
The three rings of the hours, minutes and seconds are tiered and fly at a 10.2 mm height, a true watchmaking prowess. Projected in space and balanced by 9 pillars, Trilobe rings are each the result of a complex assembly.

The precision of the pad-printed numerals on the concave curved rings highlights an exceptional watchmaking know-how. A pointer enables a direct reading of the hours, minutes and seconds.

A take-off under a sapphire dome
The rings take off under a colossal sapphire bubble of 10.2 mm in height.The sapphire is the second hardest and most durable material after diamond, thus offering a perfectly transparent surface standing the test of time.