Pfingstgottesdienst 2012 in Köln - Pentecost divine service 2012 in Cologne

Ein Höhepunkt im Kirchenjahr für die neuapostolischen Christen weltweit: Stammapostel Wilhelm Leber hielt am 27. Mai 2012 den Pfingstgottesdienst in Köln. „Was bei den Menschen unmöglich ist, dass ist bei Gott möglich" -- rief das geistliche Oberhaupt der neuapostolischen Christen den Gläubigen zu. Die Predigt rahmte sich um die Frage, wie Kinder Gottes in dieser Zeit ihr Leben führen sollen. Es gelte, den Glauben zu bewahren, friedfertig zu sein, sich Gott zu ergeben und aus der Auferstehung Christi Kraft für den Alltag zu schöpfen.

In der Anwesenheit von allen weltweit tätigen Bezirksaposteln und den in Europa tätigen Aposteln fand der Pfingstgottesdienst 2012 in Köln statt. Traditionell richtete Stammapostel Wilhelm Leber zu Beginn des Gottesdienstes ein Grußwort an die Gemeinden in aller Welt: „Was bei den Menschen unmöglich ist, das ist bei Gott möglich." (aus Lukas 18,27).

Nach der Predigt und der Feier des Heiligen Abendmahls folgte die seit einigen Wochen angekündigte Beauftragung von Bezirksapostel Jean-Luc Schneider zum Stammapostelhelfer.

Die musikalische Gestaltung des Gottesdienstes übernahm ein eigens gegründeter Jugendchor mit einem jungen Orchester. Zu Beginn der Übertragung lief ein Vorfilm, der die neuapostolischen Christen aus Nordrhein-Westfalen sowie die Einrichtungen der gastgebenden Gebietskirche Nordrhein-Westfalen vorstellte.

-----

It was a high point of the church year for New Apostolic Christians around the world: Chief Apostle Wilhelm Leber conducted the Pentecost divine service in Cologne on 27 May 2012. The spiritual leader of all New Apostolic Christians called out to the believers with a special Pentecost message: "The things which are impossible with men are possible with God." The sermon revolved around the question as to how children of God are to lead their lives in our time. What is important is to keep faith, always be willing to make peace, subordinate our will to God's will, and draw strength for daily life from the resurrection of Christ.

The Pentecost service 2012 in Cologne took place in the presence of all active District Apostles of the world as well as the active Apostles of Europe. In accordance with longstanding tradition, Chief Apostle Wilhelm Leber addressed a Pentecost greeting to the congregations around the world: "The things which are impossible with men are possible with God" (from Luke 18: 27).

The appointment of District Apostle Jean-Luc Schneider as Chief Apostle Helper, which had already been announced for some weeks ahead of time, took place following the sermon and the celebration of Holy Communion.