Скачать или смотреть 【３か国語放送】稲荷駅　駅自動放送集 - Inari Station’s Trilingual Announcement

TITLE: Inari Station Trilingual Announcements Collection

ブログで放送の特徴や見どころをまとめています↓
https://blogs.yahoo.co.jp//15771462.html

関連動画
同じく３か国語放送を導入している嵯峨嵐山駅の放送へ
   • 嵯峨嵐山駅　3か国多言語案内放送（日・英・中）Trilingual Automate...  

---------------------------------
ご視聴くださいまして誠にありがとうございます。

伏見稲荷大社最寄り駅、稲荷駅の駅自動放送です。

訪日観光客が数多く利用するという特殊性にかんがみ、この駅では日英中３か国語での自動放送が流されています。
今回は定期ダイヤで流れるすべての放送と、上りみやこ路快速の臨時停車案内を収録してまいりました。

日本の英語放送ではかなり異端な案内文となっています。そちらもお楽しみください。

☆放送に関してはICレコーダーに外部マイクを使用して録音しました。

【リクエストについて】チャンネルの概要欄をお読みください。

【動画の使用について】動画の無断使用および転載は固くお断りしています。動画内のコンテンツをご使用の場合には、必ず事前にお申し出ください。

ブログへのリンク：http://blogs.yahoo.co.jp/
Twitterはこちら：  / yyyy_yatatetsu  

--------------------------------
Welcome to Yata-Tetsu’s Japanese Station & Train Announcements Channel!

This video is the Inari station automated announcements collection.

Inari is the closest station to Fushimi Inari Taisha Shrine. For lots of foreign passengers take this station, it has multi-language automated announcement system that speaks in 3 languages: Japanese, English, and Chinese.

*Saga-Arashiyama station also has a similar announcement system. Check at:
   • 嵯峨嵐山駅　3か国多言語案内放送（日・英・中）Trilingual Automate...  

*The announcements in this video were recorded by IC-recorder with exit mic.

Attention: any reprints without my permission are not allowed. Contact me in advance.