Красное и Черное. Рок-опера (Русские субтитры)| Le Rouge et le Noir, opéra rock (Rus sub)

Описание к видео Красное и Черное. Рок-опера (Русские субтитры)| Le Rouge et le Noir, opéra rock (Rus sub)

Рок-опера "Красное и Черное" Le Rouge et le Noir, opéra rock - Французский мюзикл производства Альбера Коэна, созданный по мотивам одноименного произведения Стендаля.


Это моя первая работа с субтитрами, как и с переводом вообще, и я не могу гарантировать 100% совпадения переводов.
Хочется сказать огромное спасибо группе vk.com/lreln за частичный перевод Либретто и песен, а также человеку, который сделал английские субтитры к данной постановке, на основе которых производилось сведение и перевод.

Комментарии

Информация по комментариям в разработке