Скачать или смотреть Kizuna No Kiseki UKR cover by Oli & Rebeca || Demon Slayer season 3 OP українською

Переклад: Nesi
Вокал: Oli & Rebeca
Зведення: ‪@Oli_Mark‬
Інструментал: ‪@Oli_Mark‬
Арт, обкладинки: finerienn
Відео: sovenya

Оригінал:    • Kizuna No Kiseki  

FLAC: https://donatello.to/Hibikit
Слухати на SoundCloud:   / lgywu  
MP3: https://t.me/hibiki_team/82

Підтримати команду фінансово:
Donatello: https://donatello.to/Hibikit
Monobank: https://send.monobank.ua/jar/3orqfPmBPF

Дякуємо за підтримку: Mykola Klishch, Доктор Ороку Сакі, Віктор Єфремов, Serhii Babak, Valence Hyd

Наші соцмережі:
Telegram: https://t.me/hibiki_team
Twitter:   / hibikitcovers  
TikTok:   / hibiki_team  

Все про Spotify та інші платформи, замовлення, реквести, пропозиції на переклад, співпрацю, поширення та використання наших каверів читайте тут:
FAQ: https://docs.google.com/document/d/1E...

━━━━

Долаю як пітьму нічну я,
Куди веде мій шлях?
Лиш світло місячне мені
Слугує вірно за дороговказ

Бодай ніколи не втамую
Ні біль, ні розпач я,
Жаріє серце у вогні,
Ніщо його не згасить враз!

Досі для кого тримаємо ми
Ці почуття у собі день за днем?
Краємо палко завісу пітьми,
Допоки сонця не сягнем!

І вогонь, який горить в моєму невгамовнім серці,
Хай опов'є, знесе увись, за край світанку поженеться
Допоки цей світ, де є ти, ізнов не зможу полюбити я,
Клянусь зберегти зв'язок наш, бодай життя це вартуватиме

Зв'язок, який зіткали ми,
Породить хай
Нові дива!

Утіха, гнів, бажання, біль - чуттями мерехтить мінливий світ
Трясем немов ізнов і знов наріжних істин ми моноліт

Врешті для кого сплели міцно так
Ми власні життя, неминучий талан?
Вкритий гріхами зміїний цей шлях
У прах судилось стерти нам

Розпалили разом ми палкий вогонь несамовитий
Вгору злетим, поринем ввись, майбутнє зможем ми змінити

З тобою завжди в цім світі лишусь, ніколи не покину я
Усюди будем разом ми

Закриваю очі, та мені
Вбачаються ті жахливі дні
Ущент мій дух ламали як,
Про майбуття все мріяв я
Настане день, я знаю, що
Тобі його я присвячу

І вогонь, який горить у кожнім невгамовнім серці,
Хай опов'є, злетить увись, за край світанку піднесе
Розпалили разом ми палкий вогонь несамовитий
Вгору злетим, поринем ввись, майбутнє зможем ми змінити
Допоки цей світ, де був ти, ізнов не зможу полюбити я
Продовжу вперед іти я, бодай життя це вартуватиме

Зв'язок, який зіткали ми,
Породить хай
Нові дива!