Скачать или смотреть Voyage historique de HLD 5519 à Limal ! - 15/06/24

🇬🇧: On the 15th of June, the Chemin de fer du Bocq (CFB) has organised a trip around the Infrabel lines (Belgian train lines) using this beautiful train. It features the HLD 5519 diesel locomotive, 6 “M4” coaches and the HLE 2715 electric locomotive which has recently received its “new look” livery used to advertise SNCB’s job recruitment. This is an important service as it’s the first historical trip the CFB has organised since 10 years. Its journey started of in Schaerbeek station in the north of Brussels early in the morning, continued its way up to Antwerp, back down east towards Liege and Namur. It has caught up its time when reaching Ottignies. It then continued through Leuven (passing Limal) then back to Schaerbeek.

Enjoy!

🇫🇷: Le 15 Juin, le Chemin de Fer du Bocq (CFB) a organisé un voyage autour du réseau Infrabel (lignes belges) avec ce train magnifique. La composition est la suivante: une locomotive diesel de type HLD 5519, six voitures “M4” et une locomotive électrique de type HLE 2715 avec ces couleurs “new look” pour publier leur recrutement à la SNCB. Ceci est un voyage important car c’est l’un des premiers voyages historique depuis 10 ans organisé par le CFB. Son voyage a commencé tôt le matin à la gare de Schaerbeek au nord de Bruxelles, a continué sa route jusqu'à Anvers, puis est redescendu vers l'est en direction de Liège et Namur. Il a rattrapé son retard en arrivant à Ottignies. Il a ensuite continué vers Louvain (en passant par Limal) puis est revenu à Schaerbeek.

Bon visionnage !