Скачать или смотреть Claire Ducreux & Leandre Ribera - Madame et Monsieur

http://www.leandre-claire.com

Dos personatges simples, desarrelats i sense sostre viuen una història damor i desperança contra ladversitat.
Un espectacle dhumor visual.
Còmic, poètic, gestual.
Una dansa on ningú balla.
Una obra de teatre on tothom segueix la música.
http://www.leandre-claire.com

Dos personajes simples, sin raíces y sin techo, viven una historia de amor y de esperanza contra la adversidad.
Un espéctaculo de humor visual.
Cómico, poético, gestual.
Una danza en la que nadie baila.
Una obra de teatro en la que todo el mundo sigue la música.
http://www.leandre-claire.com

Two uncomplicated characters, rootless and homeless, live against adversity, through a a story of love and hope.
A visual humor show.
Comical, poetic, gestural.
A dance in which no one dances,
A play in which everyone follows the music.
http://www.leandre-claire.com

Deux personnages simples, sans racines et sans toit, vivent une histoire damour et despoir contre ladversité.
Un spectacle dhumour visuel.
Comique, poétique, gestuel
Une danse où personne ne danse.
Une pièce de théâtre où tout le monde suit la musique.
http://www.leandre-claire.com