En Tol Sarmiento - Zein Erraza (Bideoklipa/Videoclip/Music video)

En Tol Sarmiento (ETS) taldearen Zein Erraza' bideoklipa.
Bideokliparen egileak: Taom

Videoclip 'Zein Erraza' del grupo En Tol Sarmiento (ETS).
Realizadores del videoclip: Taom.

LETRA (Zein erreza)
Jaio nintzen kutxa baten barruan
barneratuz errutinaren arau guztiak.
Bizitza bera hau dela,
lau horma itxien artean.

Eskuak lotu, bira eta bira,
jarraitu zure egoeran.
Beharrezkoa duzun guztia
kutxa honetan.

Zein erraza den ulertzea, pentsatu behar ez dena
Zein erraza irabaztea, bakarrik zaudenean
Zein erraza den jarraitzea, gehiengoaren joera
Zein erraza defendatzea betikoa, betikoa.

Esan didaten guztia egiten
aske sentitu naiz giro garbi honetan.
Morfinazko goxokiak,
pozik mantentzen nautenak.

Huts egiteko eskubidea,
sokak apurtzeko aukera,
noranzko berrien geziak
galtzaileentzat.

Ni prest nago apurtzeko
eta nahi dugunaren hura sortzeko.
Zein ez dago igotzeko?

TRADUCCION: Zein erraza (Que fácil)

Nací dentro de una caja
Aceptando todas las leyes de la rutina.
Que la propia vida es así,
dentro de cuatro paredes cerradas.

Átate las manos, gira,
sigue en tu situación.
Todo lo que necesitas,
está en esta caja.

Qué fácil es entender, lo que no hay que pensar.
Qué fácil es ganar, cuando compites solo.
Qué fácil es seguir, la tendencia de los demás.
Qué fácil defender lo de siempre, lo de siempre.

Haciendo todo lo que me han dicho,
me siento libre en este limpio entorno.
Caramelos de morfina
me mantienen contento.

Derecho a fallar,
opción a romper cuerdas,
nuevas direcciones de flechas,
para los perdedores.

Yo estoy preparado para romper,
Y para crear lo que queramos.
¿Quién no está para subirse?