Скачать или смотреть Alpenlodge - Hotel in Zermatt, Switzerland

FR: Cet hôtel au pied des pistes se trouve sur un versant bien exposé en bordure de Zermatt. Il offre des vues panoramiques sur le mont Cervin. Vous pourrez accéder gratuitement à l'espace bien-être. Le spa Zen moderne dispose d'un sauna et d'un hammam.

ES: El Alpenlodge está situado al pie de las pistas de esquí, en una ladera soleada junto a Zermatt. Disfruta de vistas panorámicas al Cervino y ofrece acceso gratuito a la zona de bienestar. El moderno spa Zen cuenta con sauna y baño de vapor.

DE: An einem sonnigen Hang am Rande von Zermatt begrüßt Sie die Alpenlodge, die Sie auch auf Skiern erreichen können. Freuen Sie sich auf Panoramablick auf das Matterhorn und kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich.

NL: De Alpenlodge bevindt zich op een zonnige helling aan de rand van Zermatt en biedt een gratis wellnesscentrum en panoramisch uitzicht op de Matterhorn. U kunt skiën tot aan de deur van het complex.

IT: Situato su un pendio soleggiato ai margini di Zermatt, l'Alpenlodge è una struttura con accesso alle piste da sci e offre una vista panoramica sul Cervino e l'accesso gratuito alla zona benessere.

PT: O Alpenlodge, com acesso imediato às pistas de esqui, situa-se numa encosta soalheira junto a Zermatt. Oferece vistas panorâmicas para Matterhorn e dispõe de acesso gratuito a uma área de bem-estar.

JA: スキーインアクセスが可能なAlpenlodgeは、日当たりの良い山の斜面にある宿泊施設で、ツェルマットの端に位置しています。マッターホルンのパノラマビューを一望でき、ウェルネスエリアを無料で利用できます。 モダンな併設スパZenにはサウナとスチームバスがあります。リラクゼーションルームから、周辺の山々の素晴らしい景色を楽しめます。 ...

ZH: 可滑雪进入的Alpenlodge酒店位于阳光明媚的山坡上，就坐落在采尔马特（Zermatt）的边缘地带，能够欣赏到马特宏峰（Matterhorn）的全景。客人还可免费进入健康中心。 现代化的Zen水疗中心设有桑拿浴室和蒸汽浴室。客人可以在休闲室观赏周围群山的壮丽景色。 Alpenlodge酒店的所有客房都拥有优雅的当代风格，为您提供免费无线网路连接。每间客房均提供有线平面电视和DVD播放机，还提供浴袍和吹风机。 ...

RU: Гостевой дом Alpenlodge с панорамным видом на гору Маттерхорн и прямым доступом к лыжным трассам находится на солнечном склоне, на окраине деревни Церматт. Гости могут бесплатно посещать оздоровительный центр.

SV: Alpenlodge ligger i en solig backe i utkanten av Zermatt. Här kan du åka skidor fram till dörren och njuta av panoramautsikt över Matterhorn. Du har gratis tillgång till hälsocentret. Hotellets moderna Zen-spa har en bastu och ett ångbad.

AR: يقع Alpenlodge الذي يوفر إمكانية التزلج فيه على منحدر مشمس على حافة مدينة تزيرمات، ويوفر إطلالات بانورامية على ماترهورن وإمكانية الوصول المجاني إلى منطقة الصحة.

NO: Alpenlodge ligger i en solrik skråning i utkanten av Zermatt, med direkte adkomst til skiløypene. Overnattingsstedet tilbyr panoramautsikt over Matterhorn samt gratis adgang til velværeavdelingen. Det moderne spaet Zen tilbyr badstue og dampbad.