"Гарри Поттер": какой перевод лучше? По следам Марии Спивак!

♡ РАЗВЕРНИ МЕНЯ! ♡

Думаю, только ленивый не слышал о новом переводе Марии Спивак. И только ленивый не сказал, насколько он плох. Но действительно ли этот перевод такой уж новый? И так уж ли он плох? На эти вопросы я отвечаю в этом видео.

Не хотите пропустить следующее видео? Подпишитесь на канал! http://www.youtube.com/user/ZPonedeln...

Социальные сети:
➳ Вконтакте http://vk.com/every_day_is_monday
➳ TWITTER   / z_ponedelnik  
➳ LIVELIB http://www.livelib.ru/reader/Ponedelnik
➳ LIVEJOURNAL http://z-ponedelnik.livejournal.com/

✉ Вы можете обратиться ко мне по любому вопросу, написав личное сообщение на youtube или связавшись со мной по почте [email protected]

Привет! Меня зовут Оля, и ко мне обязательно на "ты". Я booktuber или книгоблоггер - кому как больше нравится. Основная часть моих видео посвящена именно книгам, однако я очень люблю снимать просто видеоблоги, совершенно не связанные с книжной тематикой.

Я не читаю книги "по просьбам", и мне очень тяжело "посоветовать что-нибудь на мой вкус", а еще я не претендую на звание литературного критика или кого похуже. В своих видео я делюсь со своими зрителями капелькой положительной энергии и исключительно своим мнением.

С удовольствием общаюсь, принимаю критику и вечно на что-нибудь коплю.Анонсы и тизеры на новые видео всегда можно найти на моих страничках в социальных сетях.