ΓΛΥΚΕΡΙΑ - Leilim ley

Από την συναυλία της Γλυκερίας την Κυριακή 5 Μαρ 2011,στη Κωνσταντινούπολη, με αφορμή την εορτή της Αναστηλώσης των εικόνων,στην αίθουσα "Besiktas" του Selenium Plaza.Μαζί με την ορχήστρα "Σύγχρονης μουσικής"της "ΕΡΤ" ,υπό την διεύθυνση του Ανδρέα Πυλαρινού και το μουσικό συγκρότημα "Εν χορδαίς", τραγούδησαν παραδοσιακά τραγούδια των Ελλήνων της Πόλης.

Λέι λιμ λέι (LEILIM LEY)

Ελληνικοί στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Zulfi Livaneli

Τούτη η στάχτη που τη σέρνει ο βοριάς λέι λιμ λέι
ήταν κάποτε τα φύλλα της καρδιάς λέι λιμ λέι
που τα μάρανε η μαύρη ξενιτιά λέι λιμ λέι
κι η αγάπη σου τα πήρε στη φωτιά λέι λιμ λέι.

Μη καλέ μου μη ζητάς απ' το βοριά λέι λιμ λέι
τη συμπόνια απ' τη δόλια μου καρδιά λέι λιμ λέι
ένα δέντρο που το κάψαν κεραυνοί λέι λιμ λέι
δεν ανθίζει, δε φοβάται, δεν πονεί λέι λιμ λέι.

Τούτη η στάχτη που τη σέρνει ο βοριάς λέι λιμ λέι
ήταν κάποτε τα φύλλα της καρδιάς λέι λιμ λέι
άφησε την στα σοκάκια να χαθεί λέι λιμ λέι
πόσο πόνεσα ποτέ μη μαθευτεί λέι λιμ λέι..