Katy Perry - Rise - French Cover by ILLE - NBC Rio olympics 2016 song

Voici notre traduction de la chanson Rise de Katy Perry que l'on vous présente en cover.
Abonnez-vous: Toutes les semaines de nouvelles covers à découvrir.


QUI NOUS SOMMES:
Nous sommes un duo musical français de style électro/pop/rock.
On propose chaque semaine une ou plusieurs covers, le plus souvent en version française.
Retrouvez nous sur les réseaux sociaux où l'on vous partage des nouvelles découvertes musicales, des réactions aux clips et nouvelles sorties d'album et de l'actualité musicale.

Facebook:   / ille-229807100685419  
Twitter:

LIEN CHANSON OFFICIEL:
Lien du trailer (trailer links):    • Видео  
Clip:    • Katy Perry - Rise (Official)  

On vous laisse aussi découvrir l'histoire de la chanson officiel Rise et les coulisses de sa création:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Rise_(c...)

Notre dernière cover: Sledgehammer de Rihanna - BO Star Trek Beyond.
   • Rihanna - Sledgehammer (From the Moti...  




ADAPTATION PAROLES:
Je ne frai pas que survivre
Vous verrez je s'rai dans la joie
On écrit pas mon histoire
J'emprunte ma propre voie

Je ne me conformerai pas
Peut importe ce qui se passera
Car ma force au fond prend racine

Oh tu as si peu de foi
Ne doute pas (bis)
La victoire coule en moi
Je sais sa (Bis)
Je ne négocierai pas
Je serai la (bis)
Je peux tout sa


Quand la foi brûle à nouveau dans mon coeur
Que les vautours m'encerclent à l'intérieur
Qu'ils me murmurent
Tu ne peux pas qu'importe je serai là
Ce n'est pas une erreur un échec
Quand tu crois que les choses sont faites
Détrompe toi
Ne sois pas surpris je serai là


Je dois garder mon sang froid
Quand le chaos fais face à moi
Je lance un appel au ciel
Qui me dit

Oh tu as si peu de foi
Ne doute pas (bis)
La victoire coule en toi
Tu sais sa (bis)
Donne tout ce que t'as
Tu peux tout sa


Quand la foi brûle à nouveau dans mon coeur
Que les vautours m'encerclent à l'intérieur
Qu'ils me murmurent
Tu ne peux pas qu'importe je serai là
Ce n'est pas une erreur un échec
Quand tu crois que les choses sont faites
Détrompe toi
Ne sois pas surpris je serai là

Ne doute pas (bis)
Tu sais sa (bis)
Donne tout ce que t'as
Ne sois aps surpris
Je serai là



NOTRE MATERIEL:
Micros: https://www.thomann.de/fr/shure_sm58....
https://www.thomann.de/fr/shure_sm_7b...
Carte UAD: https://www.thomann.de/fr/universal_a...
Casque: http://www.son-video.com/Rayons/Casqu... https://www.thomann.de/fr/beyerdynami...
Appareil photo: http://www.boulanger.com/ref/1036960