Скачать или смотреть [សត្រូវបងប្អូនឯង - Brother Enemy ភាគទី១០/១៦] Yankee ត្រឡប់មកវិញមក!

🎧 សៀវភៅ “សត្រូវបងប្អូនឯង” ឬ “Brother Enemy, Cambodia and the Khmer Rouge Revolution”
✍️ និពន្ធដោយ: Nayan Chanda
ប្រែប្រួលសម្រួលដោយ: ទេព ម៉េងឃាន (២០០៦)
📚 អានដោយ៖ ណំ ពិសិដ្ឋ 😊 @Educated KH
រូបភាព: Wind Ripple

ស្ដាប់តាមភាគ៖
   • សត្រូវបងប្អូនឯង (Brother Enemy)  

សៀវភៅ សំឡេងពីមន្ទីរ ស-២១
   • សំឡេងពីមន្ទីរ ស-២១ (Voice from S-21)  

🎯 ទាញយកសៀវភៅអាន៖ 👇
https://t.me/audiobookkh

ស្ដាប់សៀវភៅផ្សេងទៀត៖
   • សៀវភៅជាសំឡេងពេញ (Full Audio Books)  

“សត្រូវបងប្អូនឯង” រឿងរ៉ាវដំបូងនៃជម្លោះរវាងខ្មែរក្រហម និងវៀតណាម ការប្រឈមគ្នារវាងចិន និងវៀតណាម។ ខ្មែរក្រហមវាយដណ្តើមគ្រប់គ្រងកោះត្រល់ វៀតណាមវាយបកវិញភ្លាម ហើយបន្តវាយយកកោះ។ សង្គ្រាមឥណ្ឌូចិនលើកទី៣ ពិតជាមិនអាចចៀសរួចមែនទេ? ដោយក្រឡេក មើលទៅអតីតកាល គេអាចឆ្លើយព្រមគ្នាថា៖ “អាចចៀសរួច និងមិនអាចចៀសរួច”។ ប្រាកដហើយ ភាពតានតឹងដ៏ជាក់លាក់មួយនៅតែមាន។ ប្រវត្តិសាស្ត្របានបន្សល់នូវស្លាកស្នាមយ៉ាងជ្រៅក្នុងផ្នត់គំនិតគូទំនាស់ផ្សេងៗ មួយផ្នែក គឺវៀតណាម និងខ្មែរ ហើយមួយផ្នែកទៀត គឺវៀតណាម និងចិន ដែលតែងមិនទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងខ្លាំង។ ដំណើរផុសឡើងវិញនូវចលនាអ្នកជាតិនិយម ដើម្បីទាមទារទឹកដី និងការតស៊ូដើម្បីការត្រួតត្រាប្រភពធនធានផ្សេងៗ ដែលធ្វើឲ្យខ្សោះអស់តាំងពីយូរមកហើយ ដោយការកាន់កាប់របស់អាណានិគម និងការធ្វើអន្តរាគមន៍របស់បរទេស គឺសុទ្ធតែជារឿងដែលមានធម្មតាក្នុងវិធានការជាក់លាក់មួយ។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលនោះ គ្មានអ្នកណាម្នាក់បោះបង់សង្រ្គាមមួយដោយពិតប្រាកដនោះទេ។

ឯកសារនេះដកស្រង់ចេញពី មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា ស្នាដៃនិពន្ធ លោក ណាយ៉ាន់ ចាន់ដា ជនជាតិឥណ្ឌា ប្រែសម្រួលដោយលោក ទេប ម៉េងឃាង ពិនិត្យ និងកែសម្រួលដោយ លោក ឆាំង យុ ។

ប្រវត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធ
លោក ណាយ៉ាន់ ចាន់ដា (Nagan Chanda) កើត ក្នុងឆ្នាំ១៩៤៦ នៅប្រទេសឥណ្ឌា ។ បន្ទាប់ពីបានសិក្សាមុខវិជ្ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅទីក្រុងកាល់គុត្តា (Calcutta) និងទីក្រុងប៉ារីស រួចមក នៅឆ្នាំ១៩៧៤ គាត់បានក្លាយទៅជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានរបស់ទស្សនាវដ្តី (សេដ្ឋកិច្ចចុងបូព៌ា) (Far Eastern Economic Review) សម្រាប់ឥណ្ឌូចិន និងបានតាំងស្នាក់ការនៅទីក្រុងព្រៃនគរបច្ចុប្បន្ន គឺក្រុងហូជីមិញ។ អត្ថបទផ្សេងៗរបស់លោកត្រូវបានចុះផ្សាយក្នុងសារព័ត៌មានធំៗរបស់ ពិភពលោកដូចជាការញ៉ូយ៉កថែម (New York Times) កាសែត វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍ (Washington Post) កាសែតឡឺម៉ុង (Le Yonde) និង ឡឺម៉ុង ឌីប្លូម៉ាទិក(Le Yonde Diplomatique) ជាដើម។ តាំងពី ឆ្នាំ១៩៨៤ លោក ណាយ៉ាន់ ចាន់ដា បានដឹកនាំការិយាល័យចាត់ការរបស់ ទស្សនាវដ្តី “សេដ្ឋកិច្ចចុងបូព៌ា” ប្រចាំនៅក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។

“ការអានញ៉ាំងមនុស្សឲ្យមានគតិបណ្ឌិត, ការពិភាក្សាញ៉ាំងមនុស្សឲ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្ន, ការសរសេរញ៉ាំងមនុស្សឱ្យគោរពក្បួនខ្នាត” ។
«Reading makes a full man, conference a ready man, and writing an exact man».
(Francis Bacon)

សូមអរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នាសម្រាប់ការចូលទស្សនាវីដេអូសៀវភៅមួយនេះតាំងពីដើមរហូតដល់ចប់ ហើយក៏សូមខន្តីអភ័យទោសចំពោះកំហុសឆ្គងនានាក្នុងការអានអត្ថបទ។😊

ជូនពរសំណាងល្អ និងសុខភាពល្អ!

🙏 សុមកុំភ្លេចជួយចុច 👇SUBSCRIBE និងដាក់សញ្ញាកណ្ដឹង 🔔 ម្នាក់មួយផងបាទ។

សូមអរគុណច្រើន!😊🙏
Thanks for watching!😊🙏