Скачать или смотреть Falling From Hate, Lifted by BUDDHA’s Compassion 🙇🙏☸️

🇬🇧 English (EN)

On a fragile rope bridge above a raging river, a jealous monk rushes toward BUDDHA, staff raised in anger.
In his own haste, a plank breaks and he slips, left hanging between life and death.
BUDDHA does not punish him. A gentle golden radiance surrounds them as the monk is safely pulled back onto the bridge.
Shaken, he falls to his knees, bowing in shame and gratitude while BUDDHA rests a compassionate hand on his head.
Sometimes our own anger makes us fall — yet compassion still reaches down to lift us up.

🇻🇳 Tiếng Việt (VI)

Trên chiếc cầu dây chênh vênh giữa vực sâu, một vị sư mang lòng ganh ghét lao về phía Đức Phật, tay cầm gậy trong cơn nóng giận.
Vì vội vã mà tấm ván dưới chân gãy sụp, ông rơi vào cảnh treo lơ lửng giữa sống và chết.
Đức Phật không trừng phạt. Trong vầng sáng vàng dịu, người sư ấy được đưa trở lại mặt cầu an toàn.
Run rẩy, ông quỳ xuống đỉnh lễ, vừa hổ thẹn vừa biết ơn, trong khi Đức Phật đặt bàn tay từ ái lên đỉnh đầu.
Nhiều khi chính cơn giận làm ta hụt chân — nhưng lòng từ bi vẫn cúi xuống nâng ta đứng dậy.

🇨🇳 中文 (ZH)

在深谷之上的細窄吊橋上，一位心生嫉妒的僧人舉杖急奔向佛陀。
因為匆忙與躁動，腳下木板斷裂，他瞬間懸在深淵邊緣。
佛陀並未懲罰他，而是在柔和金光中令他回到橋面，獲得平安。
僧人顫抖著跪地叩首，臉上交織著羞愧與感恩；佛陀輕輕按手於其頂，以慈悲加持。
讓我們墜落的往往是自己的瞋心，而拉我們起身的，卻是慈悲。

🇯🇵 日本語 (JA)

激しい川の上にかかる細い吊り橋。
嫉妬に燃えた僧が杖を振り上げ、仏陀へ向かって走るうち、自らの焦りで足元の板が外れ、深い谷へと落ちかける。
しかし仏陀は責めず、柔らかな黄金の光に包まれたまま、その命は橋の上へと戻される。
震えながら僧はその場にひざまずき、恥じ入りつつ深く礼拝し、仏陀は静かに頭に手を添える。
人を落とすのは自分の怒りだが、再び立たせるのは慈悲である。

🇰🇷 한국어 (KO)

격렬한 물줄기 위의 좁은 흔들다리.
질투에 사로잡힌 한 스님이 지팡이를 들고 부처님을 향해 급하게 달려가다, 스스로의 성급함 때문에 발밑 판자가 부서져 절벽 아래로 떨어질 뻔한다.
부처님은 그를 책망하지 않고, 부드러운 황금빛 속에서 다시 다리 위로 돌아오게 한다.
떨리는 몸으로 스님은 무릎을 꿇어 머리를 깊이 숙이고, 부끄러움과 감사가 얼굴에 함께 떠오른다. 부처님은 조용히 그의 머리에 손을 얹어 자비를 전한다.
우리를 떨어뜨리는 것은 자신의 분노이지만, 다시 일으켜 세우는 것은 자비이다.

🇮🇳 हिन्दी (HI)

उफनती नदी के ऊपर लटके एक संकरे पुल पर, ईर्ष्या से भरा एक भिक्षु दंड उठाकर बुद्ध की ओर दौड़ पड़ता है।
अपनी ही जल्दबाज़ी में उसके पैरों के नीचे की तख्ती टूट जाती है और वह गहरी खाई के ऊपर लटक जाता है।
बुद्ध उसे दंडित नहीं करते। कोमल सुनहरी आभा के बीच वह सुरक्षित रूप से वापस पुल पर आ खड़ा होता है।
काँपते हुए वह घुटनों के बल गिरता है, लज्जा और कृतज्ञता के आँसू के साथ प्रणाम करता है, और बुद्ध उसके सिर पर करुणामय हाथ रखते हैं।
अक्सर हमें गिराने वाली हमारी क्रोध है, लेकिन हमें उठाने वाली करुणा है।

🇹🇭 ภาษาไทย (TH)

บนสะพานเชือกแคบ ๆ เหนือเหวลึก พระภิกษุรูปหนึ่งซึ่งเต็มไปด้วยความอิจฉา วิ่งเข้าหาพระพุทธเจ้าพร้อมไม้เท้าในมือ
ด้วยความเร่งร้อน แผ่นไม้ใต้เท้าหักลง เขาเกือบตกสู่หุบเหว มีเพียงมือที่เกาะเชือกไว้ได้ทัน
พระพุทธองค์มิได้ลงโทษ ในแสงสีทองอ่อน ๆ ภิกษุรูปนั้นถูกช่วยให้กลับมายืนบนสะพานอย่างปลอดภัย
เข่าทรุดลง ก้มกราบด้วยทั้งความละอายและความสำนึกบุญคุณ ขณะที่พระพุทธองค์วางพระหัตถ์อย่างเมตตาลงบนศีรษะ
หลายครั้งที่ทำให้เราพลัดตก คือโทสะของเราเอง แต่ผู้ฉุดเราขึ้น คือความเมตตา


#buddha #pathofbuddha #shorts #buddhism #compassion #forgiveness #karma #bridgeofkarma #innerpeace
#ducphat #phatgiao #longtubi #thaThu #nghiepbao #thien #tinhthuc
#仏陀 #慈悲 #仏教
#佛陀 #慈悲 #業力
#부처님 #자비 #업보
#พระพุทธเจ้า #เมตตา #กรรม
#बुद्ध #करुणा #कर्म