GALICIA NATURAL: FRAGAS DO EUME

As "Fragas do Eume" é un parque natural galego creado no ano 1997 que abrangue 9.126 ha. nas beiras do río Eume, concretamente nos concellos de Cabanas, A Capela, Monfero, Pontedeume e As Pontes de García Rodríguez, todos eles da provincia de A Coruña.
Está declarado como "Lugar de Importancia Comunitaria", coincidindo os seus límites cos de "Parque Natural".
O Bosque Tradicional Atlántico conservouse na zona en todo o seu esplendor, a diferenza doutras rexións totalmente modificadas coas repoboacións realizadas con especies foráneas.


----------------------------------------------
(Español)
Las "Fragas do Eume" es un parque natural gallego creado en el año 1997 que comprende 9.126 ha. en las orillas del río Eume, concretamente en los concejos de Cabanas, A Capela, Monfero, Pontedeume y As Pontes de García Rodríguez, todos eles da provincia de A Coruña.
Está declarado como "Lugar de Importancia Comunitaria", coincidiendo sus límites con los de "Parque Natural".
El Bosque Tradicional Atlántico se conservó en la zona en todo su esplendor, a diferencia de otras regiones totalmente modificadas con las repoblaciones realizadas con especies foráneas.

--------------------------------------------
(English)
The " Raspberries of the Eume " it is a Galician Nature reserve created in the year 1997 and that includes a surface of 9.126 ha. In the shores of the river Eume, concretly in the town halls of Cabanas, A Capela, Monfero, Pontedeume and As Pontes de García Rodríguez, all in the province of A Coruña (GALICIA-Spain-Europe).
It is declared as " Place of Community Importance ", coinciding its limits with those of "Nature reserve".
The Traditional Forest The Atlantic Ocean remained to the present day in the zone in all its great brilliance, unlike other regions totally modified by the repopulations realized with foreign species.