ENG) 상하이 디즈니랜드 5주년 노래 MAGICAL SURPRISE 한국어 자막 Shanghai Disneyland 5th Anniversary Song English Sub

Описание к видео ENG) 상하이 디즈니랜드 5주년 노래 MAGICAL SURPRISE 한국어 자막 Shanghai Disneyland 5th Anniversary Song English Sub

상하이 디즈니랜드가 개원 5주년을 맞이했습니다! 그 소식을 얼마 전에 테마파크 버프 웹진으로 알려드린 적 있었는데요~!

곧이어 5주년 테마곡 '매지컬 서프라이즈(Magical Surprise)'라는 노래가 공개되었습니다. 중국의 유명 가수 Liu Yuning이 불렀는데, 중국어와 영어 버전으로 만들었고 파크에서 심심치 않게 들을 수 있을 예정이라고 하네요.

그 중 중국어 버전이 먼저 공개되어서 한국어로 번역하여 영상을 만들어 보았습니다. 노래 가사의 특성상 의역이 많이 되어 있다는 점, 참고해 주세요. 편집은 테마파크 버프가 직접 상해 디즈니랜드 영상들과 직접 찍은 영상들을 혼합하여 진행하였습니다.

이번 영상의 수익은 모두 노래 저작권자에게 갑니다. 대신 '구독'과 '좋아요', '알람 설정' 그리고 '댓글'로 큰 힘과 응원 부탁드립니다.

#상하이디즈니랜드 #상해디즈니랜드 #매지컬서프라이즈

▶ 테마파크 버프 Webzine :
https://themeparkbuff.com
​
▶ 테마파크 버프 Instagram :
  / themepark_buff  
​
▶ 테마파크 버프의 프로듀서가 되어 주세요!
https://tinyurl.com/y43yuuxk
​
▶ 비즈니스 메일 및 문의 :
[email protected]

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео