Filosoficafé i Åbo den 14.4.2024 – Jolin Slotte & Kira Nalin – Seriös litteratur på lätt språk

Filosoficafé i Åbo söndagen den 14.4 Jolin Slotte och Kira Nalin – Seriös litteratur på lätt språk

Talare: Jolin Slotte och Kira Nalin, tidigare och nuvarande projektkoordinatorer för Ny finlandssvensk lättläst litteratur vid LL-Center

Tema: Seriös litteratur på lätt språk

Synopsis: Läskunnighet är en fråga om jämställdhet. Enligt FN är läskunnigheten en förutsättning för att utrota fattigdom och skapa hållbara, välmående och fredliga samhällen. I dagens värld är en tillräckligt god läsförmåga en förutsättning för att en människa ska kunna påverka sitt eget liv. Ändå lyckas vi inte ens i Finland uppnå detta. Av de vuxna finländarna har 11 procent svag läskompetens och 14% uppskattas ha ett behov av lätt språk. Det betyder att ungefär 750 000 finländare kanske aldrig får uppleva hur det känns att sugas in i en berättelse som finns som text på papper eller skärm. De kanske aldrig får uppleva bokstäver, ord och välskrivna formuleringar förvandlas till levande scener, intryck och känsloupplevelser i deras egen fantasi.

Bland dem som saknar tillräckligt god läsförmåga för att kunna tillägna sig den vanliga litteraturen finns dels unga och vuxna personer vars läsförmåga inte kan bli bättre, dels unga och vuxna vars läskunnighet ännu är under utveckling. Också de här människorna har rätt till läsning – och framför allt rätt till läsning av välskriven, seriös litteratur – också i Svenskfinland.

Projektet Ny finlandssvensk lättläst skönlitteratur startade i maj 2022 vid LL-Center. Under rubriken Seriös litteratur på lätt språk pratar författare, LL-bearbetare och redaktör Jolin Slotte om behovet av finlandssvensk litteratur på lätt språk och hur viktigt det är att den lättlästa litteraturen är välskriven och seriös – och tas på allvar av författare, förlag, kritiker, bibliotekarier och lärare. Kira Nalin, projektkoordinator vid LL-Center, talar om hur vi ska säkra den lättlästa litteraturens framtid i Svenskfinland och om var projektet står idag.

Plats: Historiesalen i Restaurang Skolan (Koulu), Eriksgatan 18, Åbo
Datum: 14.4.2024
Arrangörer: Folkets bildningsförbund & Kritikbyrån.

https://www.fbf.fi