Kumar Subba - Hey Phool Chundera (हे फूल चुँडेर)

Recorded live during 'Paleti with Kumar Subba and Karma Yonjan - May 2006'

Hey Phool Chundera
Kumar Subba
Lyrics by Man Bahadur Mukhiya
Composed by Karma Yonjan

हे फूल चुँडेर
कुमार सुब्बा
शब्द: मनबहादुर मुखिया
सङ्गीत: कर्म योञ्जन

Lyrics:
हे फूल चुंडेर

हे फूल चुंडेर लाने हो
यहाँ माली रोएको देख्यौ कि
खुसी मिलन मनाउने हो
यहाँ बिछोड भएको देख्यौ कि

माइतिघर, साथीसँगी
सबैलाई सम्झी
दोली चढ्दा दुलही रुन्छे
घुम्तोभित्र लुकी

पंक्षि सबै उडेपचि
गुंड रित्तै हुन्छ
यो माटोलाई छोडि गए
देउराली रुन्छ

He phool chundera

He phool chundera lane ho
Yaha mali roeko dekhyau ki
Khusi milana manaune ho
Yaha bichhod bhaeko dekhyau ki

Maitighar, sathisangi
Sabailai samjhi
Doli chadhda dulahi runchhe
Ghumtobhitra luki

Pankshi sabai udepachi
Gunda rittai hunchha
Yo matolai chhodi gae
Deurali runchha

Translated Lyrics:
Oh flower you are to pick
Did you see a gardener crying in grief
Joy is to celebrate a union deep
Did you witness a goodbye so bleak

Hidden underneath the shawl
A bride starts to weep
As she is lifted in a carriage
It comes rolling down
Nostalgia of home friends and family

The nests remain empty
When all the birds fly away
Mountain passes will weep
If this soil be ever deserted

Playlists:
Kumar Subba -    • Kumar Subba - Hey Phool Chundera (हे ...  
Karma Yonjan -    • Daisy Baraili - Euta Khulla Kitab (एउ...  

Recording Code: P2

Co-ordinator: Aavaas
© nepa~laya

------------------------------------------------------

Follow Paleti Nepalaya:
Facebook:   / paleti  
Twitter:   / paletiofficial  
Instagram:   / paletiofficial  
Website: https://paleti.com.np/

Subscribe to our channel for new videos - https://www.youtube.com/paleti?sub_co...

#Paleti