Die Selbstreinigung von Fließgewässern

Wusstest du schon, dass sich Gewässer selbst reinigen können? Dieser Film zeigt, welche ökologischen Prozesse dahinter stecken. Untersuchungen des INTERREG-Projektes ecoserv helfen diese besser zu verstehen und unsere Gewässer zu schützen. Im Teilprojekt „Water and Climate Regulation” wird untersucht, welche Umstände den Abbau von Nährstoffen in Gewässern, die sogenannte Selbstreinigung, begünstigen. Ergänzend dazu widmet sich das Teilprojekt „Nutrient Cycling“ der regulierenden Funktion von Wäldern für den Wasserhaushalt. Dabei wird unter anderem untersucht, in welchen Regionen eine Befahrung mit forstwirtschaftlichen Maschinen reduziert werden sollte, um den Grundwasseraufbau zu stärken und unsere Fließgewässer zu schützen.

Saviez-vous que les masses d'eau peuvent se nettoyer elles-mêmes ? Ce film montre les processus qui se cachent derrière et les études du projet INTERREG ecoserv aident à mieux les comprendre et à protéger nos eaux. Le sous-projet "Water and Climate Regulation" étudie les circonstances qui favorisent la dégradation des nutriments dans les masses d'eau, ce qu'on appelle l'auto-épuration. En outre, le sous-projet "Nutrient Cycling" est consacré à la fonction régulatrice des forêts pour le bilan hydrique. Elle étudie notamment dans quelles régions l'utilisation des machines forestières devrait être réduite afin de renforcer la recharge des nappes phréatiques et de protéger nos cours d'eau.