【APH】 - Healing incantation (Multilanguage)

Please watch in HD
[Pics and Song are not mine!]

Anime: Hetalia
Song: Healing Incantation [by Disney's film of Rapunzel]


1)Italian:

Fiore dammi ascolto
Se risplenderai
Con i tuoi poteri
Tu mi proteggerai
Con la tua magia
Tu mi aiuterai
E non dirmi che
Per me è tardi ormai
E' tardi ormai


2) French EU:

Fleur aux pétales d'or
Répands ta magie
Inverse le temps
Rend moi ce qu'il m'a pris.
Guéris les blessures
Eloigne la pluie
Ce destin impur
Rends moi ce qu'il m'a pris
Ce qu'il m'a pris.


3)Hungarian:

Viràg, Nyìlj ki màr
Bimbòd feszitsd szét
Hozd vissza nekem, ami enyém volt rég
Szòrd az illat-àrt
Szòrd csak szerte-szét
Hagyd, hogy làthassam, ami enyém volt rég
Enyém volt reg


4)Latin Spanish (I'm sorry for pics, I not found EU spanish .-.) :

Flor que da fulgor
con tu brillo fiel
mueve el tiempo atrás
volviendo a lo que fue.
Quita enfermedad
y el destino cruel
trae lo que perdí
volviendo a lo que fue
a lo que fue.


5)Russian:

Солнца яркий луч
Путь найди во мгле.
Я прошу верни
Что так желанно мне.
Раны исцели,
Жизни свет пролей.
Я прошу верни
Что так желанно мне.
Желанно мне.


6)German:

Blume leuchtend schön,
kannst so mächtig sein.
Dreh die Zeit zurück,
gib mir was einst war mein.
Blume leuchtend schön,
lass mich nicht allein.
Halt das Schicksal auf,
gib mir was einst war mein;
was einst war mein.


7)English:

flower glem and glow
let your power shine
make the clock reverse
bring back what once was mine
heal what has been hurt
change the fates design
saw what has been lost
bring back what once was mine
what once was mine


8)Japanese (thank you Kendra5730!) :


Hana wa kirameku
Mahou no hana
Toki wo modose
Kaku ni modose
Kizuo ii yase
Unmei no kawa
Saka no bore
Yomi ga erasero
Kako no yume