El metro de San Petersburgo ❘ The Metro of Saint Petersburg / 4K + Russian subtitles

🇪🇸 ¡Queridos amigos!

¡Estamos contentas de compartir nuestro cuarto vídeo sobre San Petersburgo con vosotros! Está dedicado al metro de San Peterburgo, el medio de transporte tan imprescindible para cualquier ciudadano de una metrópolis. Durante nuestro recorrido os enseñaremos muchas cosas bonitas, así como os daremos unos consejos prácticos para vuestro viaje en el metro. Aseguraos de poner el vídeo en la mejor calidad disponible (4K).

No dudéis en dejar vuestros comentarios y sugerencias debajo de este vídeo. Si os gusta, ponednos un like, susribiros y compartid este vídeo. ¡Que habrá más!

Un abrazo fuerte,
Anastasia y Larisa

-- TIMESTAMPS --
0:00 - Intro
0:46 - Frente a la estación de Admiralteyskaya
1:25 - Compramos los billetes
2:45 - Bajamos a la estación de Admiralteyskaya
5:17 - El trasbordo en la estación de Zvenigorodskaya
5:35 - La estación de Pushkinskaya
6:13 - La estación de Technologicheskiy Institut
7:21 - La estación de Narvskaya
8:36 - La estación de Kirovskiy Zavod
9:29 - La estación de Ávtovo
12:04 - La estación de Volkovskaya
13:03 - La estación de Bukharestskaya
13:59 - Outro

-- COMO DIVIDIMOS EL TRABAJO --
Creadora del proyecto - Anastasia
Guión e ideas de los episodios - Larisa
Cámara - Larisa (talking head) y Anastasia (B-rolls)
Montaje y edición - Anastasia

-- EQUIPO DE GRABACIÓN --
Samsung Galaxy S20 FE (modo UHD);
DJI OSMO 3 Gimbal;
Micrófono Boya BY-M1
programa de edición Wondershare Filmora 9

-- MÚSICA EN EL VÍDEO --
1. Alec Koff - Natural Sciences
2. Ikson - New Day (Vlog No Copyright Music) Music provided by Vlog No Copyright Music. Video Link:    • Ikson - New Day (Vlog No Copyright Mu...  
3. Alec Koff - An University
4. Alec Koff - The History of the Universe
5. Alec Koff - Falling Snow
6. Alec Koff - In Fact

-- ENLACES --
Instagram:   / paseando.por.sanpetersburgo  
Películas y series rusas subtituladas en español:    / @rusfilmes  
Clases de inglés y español con nosotras:   / tierralingua.es  


-------------------------------------------------------------
🇬🇧 Dear friends!

We are happy to share our fourth video about St. Petersburg with you! It is dedicated to the Saint Petersburg metro, an essential means of transport for any resident of a large metropolis. During our journey we will show you a lot of nice things, as well as give you some practical tips for your trip in the metro. Make sure you set up the best video quality available (4K).

Do not hesitate to leave your comments and suggestions below this video. If you like it, give us a 'Thumb up', subscribe and share this video. There will be more!

Big hugs to all of you,
Anastasia and Larisa

-- HOW WE DIVIDE OUR WORK --
Creator of the project - Anastasia
Script and ideas of episodes - Larisa
Camera - Larisa (talking head) and Anastasia (B-rolls)
Video editing - Anastasia

-- OUR RECORDING GEAR --
Samsung Galaxy S20 FE (UHD mode);
DJI OSMO 3 Gimbal;
Boya by-M1 microphone
Wondershare Filmora 9 editing software

-- MUSIC IN THIS VIDEO --
1. Alec Koff - Natural Sciences
2. Ikson - New Day (VLOG no Copyright Music) Music provided by Vlog No Copyright Music. Video Link:    • Ikson - New Day (Vlog No Copyright Mu...  
3. Alec Koff - An University
4. Alec Koff - the History of the Universe
5. Alec Koff - Falling Snow
6. Alec Koff - In Fact

-- LINKS --
Instagram:   / paseando.por.sanpetersburgo  
Russian films and series subtitled in Spanish:    / @rusfilmes  
English and Spanish classes with us:   / tierralingua.es  

-------------------------------------------------------------
P.S. Subtitled in English and Russian.