Скачать или смотреть Dobet Gnahoré - "Wazii" (Official Music Video)

"Wazii" is from Dobet Gnahoré's album "Couleur", which is available on Cumbancha.

"Wazii" est de le album "Couleur" du Dobet Gnahoré, qui est disponible chez Cumbancha.

Spotify: https://spoti.fi/3ij87HU
Apple: https://apple.co/3fQdY5F
Amazon: https://amzn.to/3g7NifR
Deezer: https://bit.ly/2SXthAy
YouTube: https://bit.ly/3wXY2E6
Qobuz: https://bit.ly/3fNfqWq
Bandcamp: https://dobet.bandcamp.com/album/couleur

LEARN MORE / APPRENDRE ENCORE PLUS:
https://www.cumbancha.com/dobetgnahore


Sung in Bété and French:
You and I were good together.
It was perfect love that came to an abrupt end.
You left without even telling me why.
I still love you, come back to me.

Chanté en bété et français:
Toi et moi, nous étions bien ensemble.
C’était un amour parfait qui s'est arrêté brusquement.
Tu es parti sans même me dire pourquoi.
Je t'aime toujours, reviens à moi.


LYRICS IN ENGLISH:
Your phone is cut off, your phone no longer answers
I don't know where you've been
We had plans for the future
I don't know where you've been
Tell me if i did something wrong
You ignore my calls
We were good together in the month of December
You and me, it was beautiful, ha, what a beautiful time
You cut me off, cut me off, cut me off, cut me off, baby (4x)

Chorus:
Please call me
I need you
Call me please, my love
I can not live without you

Together, it was beautiful, it was magnetic, it was magic
You staggered me like Abedi Pelé, baby
You wound me up like Pepe Kallé, haa, I got back up
You cut me off, cut me off, cut me off, cut me off, baby (4x)

Wazii, wazii, wazii, wazii, wazii, wazii

++++++

TEXTES EN FRANÇAIS:
Ton téléphone est coupé, ton téléphone ne répond plus
Je ne sais pas où tu es passé
On avait des projets d’avenir
Je ne sais pas où tu es passé
Dis-moi si j’ai fait quelque chose de mal
Tu ignores mes appels
On était bien ensemble dans ce mois de décembre
Toi et moi, c’était magnifique, ha, quelle belle époque
Tu m’as coupé, coupé, coupé, coupé, bébé (4x)

Chœur:
Appelle-moi je t’en prie
Je besoin de toi
Appelle-moi je t’en prie mon amour
Je ne peux vivre sans toi
Tous les deux, ensemble, c’était magnifique, c’était magnétique, c’était magique
Tu m’as décalé comme Abedi Pelé bébé
Tu m’as remballé comme pépé kallé haa je suis remontée
Tu m’as coupé, coupé, coupé, coupé, bébé (4x)

Wazii, wazii, wazii, wazii, wazii, wazii