【vtbBBQ】歡笑之餘充滿溫馨與感動，三期生之絆。11月25日三期生LIVE來臨，100題問答挑戰成員間的默契！嬌羞的佩克拉、成長的露醬、治癒的團長、令人安心的芙炭以及凝聚大家的船長！！【中文字幕】

「今夜為您線上最美好的三期生之絆」

三期生就像是一個家，
總是向前方領導大家的佩克拉，
不斷在後方聲援大家的團長，
不時與前後幫助大家的芙炭，
不斷在後方緊跟大家的露醬，
總是向前方支持大家的船長。

當有人累了，
所有人都會慢下腳步。
當有人受傷了，
總有人能及時拉把手。
當一切看似完美了，
總有會又製造出新的問題，然後所有人會一起解決。

不管歡笑、悲傷亦或是感動，
大家將一起承擔。

✦影片校正✦
7:46 「 待って食おうとしてるだろう？」
你們是打算吃掉我對吧...
(感謝 ゆうすけ 提供)

✦相關連結✦
(1)影片原址：
【1stライブ直前】三期生が100の質問に答えてみる！！！ぺこ！【ホロライブ/兎田ぺこら】
   • 【1stライブ直前】三期生が100の質問に答えてみる！！！ぺこ！【ホロライ...  
(2)片尾BGM：
無版權音樂 | 背景音樂 | 曲名：Twinkle Funny | Game 遊戲、kawaii 可愛 、Happy 開心 | ♫ No Copyright Music ♫
   • 無版權音樂 | 背景音樂 | 曲名：Twinkle Funny | Gam...  

✦頻道連結✦
(1)兎田ぺこら
Youtube：
   / @usadapekora  
Twitter：
  / usadapekora  
(2)白銀ノエル
Youtube：
   / @shiroganenoel  
Twitter：
https://twitter.com/shiroganenoel?ref...
(3)宝鐘マリン
Youtube：
   / @houshoumarine  
Twitter：
  / houshoumarine  
ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eautho
(4)潤羽るしあ
Youtube：
   / @uruharushia  
Twitter：
https://twitter.com/uruharushia?ref_s...
(5)不知火フレア
Youtube：
   / @shiranuiflare  
Twitter：
  / shiranuiflare1  

#Hololive #ホロライブ #ホロライブ切り抜き
#兎田ぺこら #兔田佩克拉
#白銀ノエル #白銀諾艾爾 #宝鐘マリン #寶鐘瑪琳
#潤羽るしあ #潤羽露西婭 #不知火フレア #不知火芙蕾雅
#hololive中文​​ #hololive精華​ #hololive翻譯​​
#Vtuber精華 #Vtuber翻譯​​
#Vtuber中文 #Vtuber​