Скачать или смотреть 24 (2001–2010) Day 4: 8:00 a.m.-9:00 a.m. Jack threatens Erin

PRESS "SHOW MORE" TO SEE LINES MORE ACCURATE THAN YOUTUBE'S TRANSCRIPTS

Jack Bauer: I have information you ignored that appears connected not only to the bombing but the kidnapping of Secretary Heller

Erin Driscoll: What information?

Jack Bauer: A computer programmer by the name of Andrew Paige, accidently came across a possible internet strike earlier this morning

Erin Driscoll: I know, it was passed onto the FBI

Jack Bauer: Yes, against CTU protocol: you abandoned an active investigation by a CTU agent during a terrorist strike. I just got confirmation from the LAPD that Andrew Paige's coworkers were all found dead less than twenty minutes ago

Erin Driscoll: I'll coordinate with the FBI and we'll take over the investigation with that lead

Jack Bauer: No, you won't, I just talked to the kid and I'm the only one who knows where he is, you want that kid picked up, you're going to have to reinstate me

Erin Driscoll: I'm having you locked up for impeding my investigation

Jack Bauer: You do that and I'll tell the President that you had Sherek in custody over half an hour before Secretary Heller was even kidnapped and you couldn't break him: I did

Erin Driscoll: You threatening me?

Jack Bauer: I am "asking" you to let me help rescue Secretary Heller

Jack Bauer: This is how this is going to work, I'll reinstate your commission on a temporary basis until Heller is safe, you will not make any unilateral decisions, you will work as an auxiliary agent under the authority of Ronnie Lobell and then I'll hand you over to Division

RIP: Alberta Watson (1955-2015)

season four episode two

don't forget to comment, press "like" and "subscribe"!