Скачать или смотреть گریارمنی

This piece is a reimagining of the hauntingly beautiful song "Gar Yar Mani," one of the immortal folk masterpieces by the legendary maestro of Afghan music, Ustad Mir Maftoon.
Produced using AI technology, this version features a soulful female vocal set in a melancholic and atmospheric arrangement. The intention behind this creation is simply to offer a new perspective on this beautiful poetry and to honor the authentic melodies of Badakhshan.

With the utmost respect and deepest admiration for the artistry of Ustad Mir Maftoon, this recreation is dedicated with love to all enthusiasts of traditional music. His legacy remains a shining beacon in Afghan music, and this tribute is made with pure intentions and profound respect for the original creator.

این اثر، بازخوانی آهنگ ماندگار و جانسوز «گر یار منی» از آثار جاویدان و فولکلور استاد بی‌بدیل موسیقی افغانستان، استاد میر مفتون است.
این نسخه با استفاده از تکنولوژی هوش مصنوعی و با صدای زنانه در فضایی حزن‌انگیز و متفاوت تهیه شده است. هدف از ساخت این اثر، صرفاً تجربه‌ای نو از این شعر زیبا و تجدید خاطره با نغمه‌های اصیل بدخشان
بوده است.

با کمال احترام و ارادت خاص به ساحت هنرِ استاد میر مفتون؛ این بازخوانی با عشق به سبک موسیقی ایشان تقدیم به تمامی علاقه‌مندان به موسیقی اصیل می‌شود. نام ایشان همواره بر تارک موسیقی افغانستان می‌درخشد و هیچ‌گونه قصد بی‌احترامی در این بازسازی وجود نداشته و ندارد.