Скачать или смотреть Partners in Fate – Schicksalspartner

Der Film beleuchtet historische und aktuelle Migrationsbewegungen zwischen Berlin und Istanbul und entstand im Frühjahr 2025 auf Initiative des Bürgermeisters des Istanbuler Bezirks Şişli, Resul Emrah Şahan, im Rahmen der jungen Städtepartnerschaft mit Charlottenburg-Wilmersdorf.

Die Premiere fand am Dienstag, 18. November 2025, im Kino Delphi LUX in
Charlottenburg statt. Der Film thematisiert den politisch motivierten sogenannten „Braindrain“, also die Abwanderung hochqualifizierter Fachkräfte. In den 1930er Jahren wanderten viele Fachkräfte von Berlin nach Istanbul aus, während heute der Trend umgekehrt ist und Fachkräfte von Istanbul nach Berlin ziehen. Der Dokumentarfilm verbindet Vergangenheit und Gegenwart und fragt, welche Lehren aus der Geschichte gezogen werden können, wenn sich politische und gesellschaftliche Rahmenbedingungen verändern.

Original mit englischen Untertiteln.

Die Urheberrechte liegen beim Bezirk Şişli (Istanbul).