【K】Denmark Travel-Copenhagen[덴마크 여행-코펜하겐]아말리엔보르 궁전, 근위병 교대식/Amalienborg Palace/Changing the Guards

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
8각형의 광장을 둘러싸기로 서있는 4개의 로코코풍 건물. 현재 덴마크의 국왕인 마르그레테 여왕은 두 황태자 부부와 함께 이곳에서 살고 있다. 한여름에도 털모자를 쓰고 궁정을 경비하는 경비병들은 어느 나라에 가든 여행자들의 시선을 끈다. 근위병들의 너무나 진지한 모습에 사람들은 쉽게 다가가지 못한다. 여왕이 궁에 머무는 동안에만 열린다는 정오의 근위병 교대식. 어느 샌가 모여든 사람들의 행렬에 나도 합류했다. 군악대의 연주를 시작으로 교대식이 시작됐다. 21세기에도 왕의 존재를 인정하는 덴마크 사람들 나로서는 쉽게 이해하기 힘들었지만 어떻게 보면 종교와 비슷한 것 아닐까? 종교가 신의 존재 유무를 떠나 사람들에게 마음의 안정을 가져다 줄 수 있듯이 존경받는 왕이 있어 국민들을 하나로 결집할 수 있다면 그리 나쁘지만은 않은 것 같다.

[English: Google Translator]
Standing eight groups surrounding the rectangular square of four rococo-style building. Currently, King is Queen Margrethe of Denmark, Crown Prince lives here with two couples. Guards to guard the court wearing a fur hat in the summer garden will attract the attention of travelers to the country. Too serious look on their guard people do things easy reach. Open only during the stay in the palace are the Queen's Guard at noon alternating. I joined the procession of any saenga gathered all the people. Alternating performances of military bands began to start. As the Danish people in the 21st century and how to recognize the presence of the king, but will look similar to the wonder was hard to easily understand religion? If you're the king revered as religion can bring peace of mind to those who leave God's presence it can mobilize the people one is likely to do so nappeujiman.

[Danish: Google Translator]
Stående otte grupper omkring rektangulære torv fire rokoko-stil bygning. I øjeblikket, King er Dronning Margrethe af Danmark, Kronprins bor her med to par. Vagter til at bevogte den ret iført en pelshue i sommeren haven vil tiltrække sig opmærksomhed fra rejsende til landet. Alt for alvorligt kig på deres vagt folk gør ting for rækkevidde. Åbn kun under opholdet i paladset er dronningens Guard ved middagstid skiftevis. Jeg sluttede sig til optoget nogen saenga samledes alle mennesker. Skiftende opførelser af militære bands begyndte at starte. Da det danske folk i det 21. århundrede, og hvordan man kan genkende tilstedeværelsen af konge, men vil ligne de spekulerer var svært at nemt forstå religion? Hvis du er kongen æres som religion kan bringe fred i sindet til dem, der forlader Guds nærvær det kan mobilisere de mennesker man forventes at gøre det nappeujiman.

[Information]
■클립명: 유럽079-덴마크01-02 아말리엔보르 궁전, 근위병 교대식/Amalienborg Palace/Square/Military band/Changing of the Guards/Palace Guard
■여행, 촬영, 편집, 원고: 성상엽 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2006년 8월 August

[Keywords]
유럽,Europe,,덴마크,Denmark,Danmark,Kongeriget Danmark,성상엽,2006,8월 August