Скачать или смотреть It Takes Roots Peoples Caravan 2016 / Caravana Popular Se Necesita Raíces

Para ver subtítulos en español, haga clic en "CC".
In July, Grassroots Global Justice Alliance launched the It Takes Roots to Change the System People’s Caravan from the RNC to the DNC. 45 community leaders and allies from the US and Honduras travelled in a bus from the Republican National Convention in Cleveland to the Democratic National Convention in Philadelphia, stopping along the way to build with communities in Pittsburgh and Baltimore fighting for environmental and racial justice. We were joined by Laura Zuñiga Cáceres, daughter of slain Honduran leader Berta Cáceres, COPINH leader Rosalina Dominguez Madrid, as well as frontline community leaders from Indigenous, Black, Latino, Asian, and white working class organizations across the US.

Through the campaign for Justice for Berta Cáceres, the caravan highlighted four critical fronts of struggle in this political moment: racial justice, grassroots feminism, climate justice, and anti-militarism.

*******
En julio, la Alianza Popular para la Justicia Global lanzó la Caravana Popular "Se Necesita Raíces para Cambiar el Sistema" desde la Convención Nacional Republicana hasta la Convención Nacional Demócrata. 45 líderes comunitarios y aliados de los EEUU y Honduras viajaron en un bus desde la Convención Nacional Republicana en Cleveland hasta la Convención Nacional Demócrata en Philadelphia, parando en el camino para construir relaciones con organizaciones en Pittsburgh y Baltimore luchando por la justicia ambiental y racial.

Por medio de la campaña para Justicia para Berta Cáceres, la caravana recalcó cuatro frentes críticos de lucha en este momento: la justicia racial, el feminismo de base, la justicia climática, y el anti-militarismo.