Скачать или смотреть Vichyssoise[Cold] vs Potato Leek Soup[Warm] - How to make Vichyssoise (马铃薯西式浓汤) [中文字幕，Eng Sub]

This chilled silky soup is called Vichyssoise(马铃薯西式浓汤), the tasty chilled creamy potato and leek soup was introduced to Americans by French chef Louis Diat at the Ritz-Carlton in New York in the summer of 1917, to help keep guests cool before modern air conditioning was available. When summer officially kicks in, the dry summer heat is a perfect match for Vichyssoise which is served cold. However, feel free to serve this soup warm or hot as it is simply called potato leek soup. One recipe with ways to enjoy!

土豆又名馬鈴薯或者薯仔，土豆浓汤是一款常见的西式汤品出自法国，这种薯仔汤做法简单香浓可口。一个很平常的土豆，经过制作变成一款美味的浓汤，可以趁热喝，或者放凉喝，真是好喝得不得了，我极力推荐给朋友们！

Potato Creamy Leek Soup [Warm] or Vichyssoise [Cold] 西式 马铃薯/土豆/薯仔 浓汤

Ingredients:
Potatoes 2
Leek 2 pc
Onion 1/4 pc
Chicken Stock 1 can (400ml)
Salt 2 tsp
Black Pepper 2 tsp
Butter 4 tsp
Milk or Heavy Cream 5 oz (150ml)
Olive Oil to taste
Parsley decorate

材料:
土豆(馬鈴薯) 2个
韭葱 2颗
洋葱 1/4个
鸡高汤 1罐 (400ml)
盐 2小匙
黑胡椒 2小匙
牛油 4小匙
牛奶或鮮奶油 5oz (150ml)
橄榄油 少许
香菜末 少许

Instructions:
1. Cut leek, only keep the root area & shredded.
2. Sliced the potatoes.
3. Shredded the onion.
4. Preheat in low heat with butter, add onion to stir fry.
5. Add leek to cook until it is tender & wilted.
6. Add potato, mix well with the tender leek, add salt & pepper.
7. Add a can of chicken stock to cook on medium heat until it turns soft.
8. Turn off the heat, use a blender to mix well the soup.
9. Add heavy cream to make the soup thicker or liquid as you like.

料理步骤：
1. 切韭葱丝，只保留根部。
2. 将土豆(馬鈴薯)切成薄片。
3. 切碎洋葱。
4. 低火预热牛油(黄油)，加入洋葱翻炒出香味。
5. 加入韭葱煮软。
6. 加入马铃薯，充分混合，加入盐和胡椒粉。
7. 加入一罐鸡汤，用中火煮到软烂。
8. 熄火，用搅拌器拌成浓稠状。
9. 添加鮮奶油，使浓汤变顺滑。

💟 If you enjoy my videos please consider:
Subscribe, Comment, Like, and Share my videos!
▶ Thank you for your kind support to Tasty Refuge - - - - ▶ https://bit.ly/2N6tKNV



🎧 To experience higher clarity(ASMR) sound, please wear headphones.

🎹 Song Title : Just Kidding
🎵 Music from : Mixkit
🎼 Website link : https://mixkit.co

🎹 Song Title : Classical Jass
🎵 Music from : Mixkit
🎼 Website link : https://mixkit.co

#PotatoLeekSoup
#SimpleVichyssoise
#马铃薯西式浓汤