КАК Я ВСТРЕТИЛА СВОЕГО МУЖА-КОРЕЙЦА

   • 우리는 어떻게 만났어요? 우크라이나 여자 한국남자의 첫만남 이야기 ...   - 한국어

Instagram:   / polinajo_korea  

Не раз у меня спрашивали в личных сообщениях и в комментариях, как же я познакомилась с Сэмом? Поэтому я  решила заснять видео и рассказать, как все произошло☺️

Если честно,  никак не могла решиться на разговорное видео, так как в жизни я особо не разговариваю на русском языке и в голове мне часто приходится формулировать предложения и переводить слова с английского или украинского языков 🙈 В Украине я  обычно говорю либо на украинском, либо на суржике (смесь украинского и русского языков 😂🙈). Сейчас  общаюсь только на английском , а на русском больше пишу :) Если ошибок и акцента в английском я совершенно не стесняюсь, то допускать ошибки в русском языке как-то немного неловко 🙈
Я думала, записать видео на украинском языке, но заметила, что  опять начинаю переводить слова, но теперь уже с русского и английского языков 🤷🏼‍♀️🤦🏼‍♀️
В общем, в голове у меня каша 🤯