Скачать или смотреть "People in pain react to the world in pain" The Eternal Song Highlight

Aviaja Rakel Sanimuinaq reminds us that healing is never just personal—it is relational, ancestral, and collective.

In The Eternal Song, she speaks to the ways trauma ripples through time—how colonial harm, internalized pain, and systemic violence continue to echo across generations. And yet, within that pain, there is also the map for return.

Aviaja invites us to trace those echoes back to their source—not to dwell in the wound, but to listen to what it carries. To dig into our roots. To remember the medicine that still lives in ancestral memory, in story, in ceremony.

We cannot heal alone.
But we also cannot wait for the world to be healed before beginning.
Personal healing and collective healing are threads of the same weave—
pulled together, they can mend what we’ve been told is beyond repair.

This is what The Eternal Song holds space for:
a re-remembering of wholeness.
A call to tend not only the body, but the lineage.

💬 Comment #TES to watch the film and sign up for the online gathering
🌱 50% of proceeds support Indigenous-led community healing projects

#intergenerationaltrauma #indigenouswisdom #community #tes