Скачать или смотреть INTO THE BONES 2 The Anchored Steam / Experimental mystical music

FRANÇAIS
Le texte sur lequel je travaille depuis des semaines ne cesse de muter, de grossir, tourne sans fin autour de trous noirs conceptuels que je ne sais encore comment éviter ou moi même dévorer, prend des trous de ver pour échapper aux propres lois de son espace-temps et relie des pans de son corps à d’autres dimensions dont il ne soupçonnait qu’à peine l’existence et d’autres qu’il pensait hors de portée, ce qui d’ailleurs me conforte sur le chemin que je suis puisque tous les mondes du réel se répondent, se croisent, s’imbriquent, déploient les mêmes structures à leur manière, au sein de ce grand Tout borné par deux infinis, celui de son centre et celui de sa circonférence. La production d’une pensée sur un domaine qui n’en éclaire pas d’autres est forcément erronée. Toute l’histoire de la science en est la preuve.
J’aimais cette folie et cette incertitude dans l’écriture car elle correspondait à mes yeux à la complexité du réel qui ne peut se mettre à distance par un acte conscient simple, cette difficulté à dire me semblant dire quelque chose. Elle elle correspondait également au travail que je menais en parallèle avec Into The Bones 2, où, à l’intuition et sans boussole, je changeais, je déplaçais, j’effaçais, je rechantais inlassablement certains passages, où j’essayais en somme de faire émerger, à l’aveugle, un monde sonore cohérent qui lui aussi dise quelque chose que je n’aurais pas aisément pu formuler autrement. Et justement, la capacité à changer ses plans sans état d’âme est probablement un des éléments les plus important de toute planification. Si le plan, l’idée, est un contenant fermé et fixe, il est une prison virtuelle dans lequel le réel se cache.
Le plan se dessinait donc peu à peu dans ma tête mais Into The Bones 2 est arrivé à maturation, le bébé donne des coups de pieds incessants. Je dois accoucher et je n’ai pas encore donné de prénom, ou, pour être plus exact, de contenu à son prénom à coloration amérindienne, The Anchored Steam, La Vapeur Ancrée. J'ai alors soudainement choisi de réécrire mon scénario et de produire cette courte synthèse afin de lui donner un contexte intellectuel, une surdétermination conceptuelle, dont vous pourrez allègrement vous passer car il porte en lui je pense suffisamment de matière pour vous permettre de le penser et ressentir par vous-même. Tous les points ici-bas seront d’ailleurs développés par la suite à côté d’autres chansons.
LE TEXTE EST DANS LES COMMENTAIRES

ENGLISH
The text I have been working on for weeks keeps mutating, growing, endlessly revolving around conceptual black holes that I do not yet know how to avoid or devour myself, takes wormholes to escape the laws of its own space-time and connects parts of its body to other dimensions whose existence it barely suspected and others that it thought were out of reach. This, moreover, confirms me on the path I am following since all the worlds of reality respond to each other, intersect, interlock, deploy the same structures in their own way, within this great Whole bounded by two infinities, that of its center and that of its circumference. The production of a thought on a domain that does not illuminate others is necessarily erroneous. The entire history of science is proof of this.
I loved this madness and uncertainty in writing because it corresponded, in my eyes, to the complexity of reality, which cannot be distanced by a simple conscious act, this difficulty in saying something that seemed to me to say something in itself. It also corresponded to the work I was doing in parallel with Into The Bones 2, where, intuitively and without a compass, I changed, moved, erased, and tirelessly re-sang certain passages, where I tried, in short, to bring out, blindly, a coherent sound world that would also say something that I would not have been able to easily formulate otherwise. And precisely, the ability to change one's plans without a qualm is probably one of the most important elements of any planning. If the plan, the idea, is a closed and fixed container, it is a virtual prison.
The plan was gradually taking shape in my head, but Into The Bones 2 has matured, the baby is kicking incessantly. I have to give birth and I have not yet given a first name, or, to be more precise, content to its Native American-tinged first name, The Anchored Steam. I then suddenly chose to rewrite my script and produce this short summary in order to give it an intellectual context, a conceptual overdetermination, which you can happily do without because I think it contains enough material to allow you to think and feel it for yourself. All the points below will also be developed later alongside other songs.
TEXT IN THE COMMENT SECTION.