[ENG] Hong Issac - "To an Old Friend" Lyric Video | 홍이삭 "옛 친구에게" 영어 가사

I made this video because my non-Korean friends requested it.

All Rights Administered by JTBC Studio
Artist: Hong Issac
Original Artist: Travel-sketch
Song: To an Old Friend

Reference:    • ＂꼭 현장에서 봐야만👀...!＂ 극찬에 다시금 확신을 주는 음악적 ...  

Subscribe Channel: youtube.com/@SBrine?sub_confirmation=1

[가사 - Lyrics] - Translate by SBrine YouTube channel
이렇게 비 내리는 날엔
우산도 없이
On a rainy day like this,
Without even an umbrella

어디론지 떠나고 싶어
비를 맞으며
I want to take off to somewhere,
getting wet in the rain

옛날 작은 무대 위에서
함께 노래한
On a small stage in the old days,
We sang together

정다웠던 친구를 두고
난 떠나왔어
I left behind my old friends

서로를 위한
길이라 말하며
Claiming it was the path
for each other,

나만을 위한
길을 떠난 거야
It was the path
meant for me alone.

지난 내 어리석음
이젠 후회해
My past folly,
Now a regret I bear

하지만
넌 지금 어디에
But now,
where are you?

이렇게 비가 내리는 날엔
난 널 위해 기도해
On such a rainy day like this,
I pray for you

아직도 나를 기억한다면
날 용서해 주오
Still, if you remember me
Please forgive me
~~~🎼~~

이렇게 비가 내리는 날엔
난 널 위해 기도해
On such a rainy day like this,
I pray for you

아직도 나를 기억한다면
If you still remember me

아직도 나를 기억한다면
If you still remember me

날 용서해 주오
Please forgive me