Скачать или смотреть Greca Pusceddu, Sinnai - Sa mexina de s'ogu (contro il malocchio)

La signora protagonista dell'intervista racconta che è stata una donna anziana ad insegnarle il rito per "la medicina dell'occhio" e mostra come si compie il rito.
In un bicchiere d'acqua mette alternativamente per tre volte un grano di sale e un chicco di grano, ripetendo in sardo sempre le medesime parole, che riportiamo tradotte in italiano:
"Gesù santo ha detto una cosa,
se ti metto la mano sulla fronte,
mano nella fronte e in testa,
affinché non tema stanotte,
che andiamo a San Giovanni
e lo dice Dio, il migliore sono io,
il migliore battezzato,
all'occhio la luce ritorni".
Questa medicina dell'occhio l'ho fatta per...
Racconta che, alla fine del rito, bisogna buttare via l'acqua su un muro, con le spalle rivolte ad esso, poiché nel muro non passano né gatti né uccelli e, di conseguenza, il malocchio non può più essere nocivo per nessuno.
Come testimonianza, la signora racconta della malattia di un nipote che, da piccolo, piangeva ininterrottamente fino a che non gli venne praticata la "medicina dell'occhio".
In caso di oggetti smarriti o rubati, esiste un apposito rito: sulla soglia di casa si recita in sardo una appropriata preghiera, mentre contemporaneamente si scrutano attentamente i passanti e ciò che fanno, per notare, ad esempio, se qualcuno dice o perde qualcosa. Bisogna quindi interpretare i segni percepiti e capire dove possa essere l'oggetto.
La preghiera che si recita è la seguente, che riportiamo tradotta in italiano:
"Sant'Antonio crederà, un'esperienza grande ha per vedere
nel presente faccia trovare e al morto faccia parlare
e pace metta nel matrimonio e grazie porti a Sant'Antonio
che lui porterà notizia di questa cosa di cui io sto domandando".
Come testimonianza, la signora racconta del marito che perdette una pecora in campagna e di come lei riuscì a trovarla con l'aiuto di questo rito. La preghiera può essere utile anche a prevedere il futuro, e si racconta l'episodio di un nipote della signora, cui venne pronosticato il buon esito dell'esame per l'ottenimento della patente di guida.