Скачать или смотреть 종종잡주경種種雜呪經법화경法華經6다라니dharani묘법연화경妙法蓮華經, Saddharmapuṇḍarīka-sūtra법화경다라니6종

종종잡주경種種雜呪經법화경法華經6다라니dharani묘법연화경妙法蓮華經, Saddharmapuṇḍarīka-sūtra법화경다라니6종

『묘법연화경(妙法蓮華經, Saddharmapuṇḍarīka-sūtra)』, 약칭 『법화경(法華經)』에 수록된 여섯 가지 주요 다라니를 먼저 제시합니다. ​

이 다라니들은 주로 『법화경』의 가르침과 이를 수지(受持)하는 이들을 옹호하고 보호하는 강력한 힘을 지닌 것으로 설명됩니다:

​

1.약왕보살 다라니 (藥王菩薩 陀羅尼): ​

『법화경』을 수지하는 법사(法師)를 옹호하고 보호하며, 62억 항하사 부처님께서 설하신 것으로 모든 중생에게 매우 큰 이익을 주는 다라니입니다.

​

Tadyathā: anye manye mane mamane citte carite same samitā viśānte mukte muktatame same aviṣe sami samaye akṣaye akṣīṇe śānte samite dhāraṇī ālokabhāṣe pratyavekṣaṇe niviṣṭe abhyantaraniviṣṭe atyantapariśuddhe ukule mukule arade parade śukākṣi asamasame buddhavilokite dharmaparīkṣite saṃghanirghoṣaṇi bhayābhayaviśodhani mantre mantrākṣayate rute rutakauśalye akṣaye akṣayavanatāye svāhā.

따디야타 / 안예 / 만예 / 마네 / 마마네 / 찓떼 / 짜리떼 / 사메 / 사미따 / 비샨떼 / 묵떼 / 묵따따메 / 사메 / 아비셰 / 사미 / 사마예 / 아크샤예 / 아크쉬네 / 샨떼 / 사미떼 / 다라니 / 알로까-바셰 / 쁘라땨벡샤네 / 니비슈떼 / 아비얀따라-니비슈떼 / 아땬따-빠리슏데 / 우꿀레 / 무꿀레 / 아라데 / 빠라데 / 슈까크쉬 / 아사마사메 / 붇다-빌로끼떼 / 다르마-빠릭쉬떼 / 상가-니르고샤니 / 바야-아바야-비쇼다니 / 만뜨레 / 만뜨라-아크샤야떼 / 루떼 / 루따-까우샬예 / 아크샤예 / 아크샤야-바나따예 / 스와하.

​

2.용시보살 다라니 (勇施菩薩 陀羅尼): ​

항하의 모래 수와 같이 많은 부처님들께서 설하신 것으로, 『법화경』 법사를 침해하는 것은 곧 이 모든 부처님들을 침해하는 것이라고 경고하며 법사를 수호하는 다라니입니다.

​

Tadyathā: jvale mahājvale ukke mukke aḍe aḍāvati nṛtye nṛtyāvati iṭṭini viṭṭini ciṭṭini nṛtyeni nṛtyāvati svāhā.

따디야타 / 즈발레 / 마하-즈발레 / 욱께 / 묵께 / 아데 / 아다바띠 / 느리뗴 / 느리땨바띠 / 잍띠니 / 빝띠니 / 찥띠니 / 느리뗴니 / 느리땨바띠 / 스와하.

​

3.비사문천왕 다라니 (毘沙門天王 陀羅尼): ​

북방을 수호하는 비사문천왕이 설한 다라니로, 『법화경』 수지자를 보호하고 안락을 주는 힘이 있습니다.

​

Tadyathā: aṭṭe taṭṭe naṭṭe vanaṭṭe anaḍe nāḍi kunaḍi svāhā.

따디야타 / 앝떼 / 땃떼 / 낱떼 / 바낱떼 / 아나데 / 나디 / 꾸나디 / 스와하.

​

4.지국천왕 다라니 (持國天王 陀羅尼): ​

동방을 수호하는 지국천왕이 설한 다라니로, 42억 부처님께서 설하신 공덕을 지니며 『법화경』 법사를 훼손하는 것을 엄중히 경계합니다.

​

Tadyathā: agane gane gauri gandhāri caṇḍāli mātaṅgi pukkasi saṃkule vrūsali svāhā.

따디야타 / 아가네 / 가네 / 가우리 / 간다리 / 찬달리 / 마땅기 / 뿍까시 / 상꿀레 / 브루살리 / 스바하.

​

5.십나찰녀 다라니 (十羅剎女 陀羅尼): ​

열 명의 나찰녀들이 함께 설한 다라니로, 『법화경』 법사를 어지럽히는 자는 머리가 일곱 조각으로 깨지는 벌을 받으리라고 경고하며 법사를 강력히 수호합니다.

​

Tadyathā: itime itime itime itime itime nime nime nime nime nime ruhe ruhe ruhe ruhe ruhe stuhe stuhe stuhe stuhe stuhe svāhā.

따디야타 / 이띠메 / 이띠메 / 이띠메 / 이띠메 / 이띠메 / 니메 / 니메 / 니메 / 니메 / 니메 / 루헤 / 루헤 / 루헤 / 루헤 / 루헤 / 스뚜헤 / 스뚜헤 / 스뚜헤 / 스뚜헤 / 스뚜헤 / 스와하.

​

6.보현보살 다라니 (普賢菩薩 陀羅尼): ​

이 다라니를 듣는 것만으로도 보현보살의 위대한 신통력임을 알 수 있으며, 『법화경』을 받아 지니는 보살들을 보호하는 힘을 지닙니다.

​

Tadyathā: adaṇḍe daṇḍapati daṇḍāvartani daṇḍakuśale daṇḍasudhāri sudhāri sudhārapati buddhapaśyane sarvadhāraṇī āvartani saṃvartani saṃghaparīkṣite saṃghanirghātani dharmaparīkṣite sarvasattvarutakauśalyānugate siṃhavikrīḍite svāhā.

따디야타 / 아단데 / 단다빠띠 / 단다-아바르따니 / 단다-꾸샬레 / 단다-수다리 / 수다리 / 수다라빠띠 / 붇다-빠샤네 / 사르와-다라니 / 아바르따니 / 삼바르따니 / 상가-빠릭쉬떼 / 상가-니르가따니 / 다르마-빠릭쉬떼 / 사르와-삳뜨바-루따-까우샬야-아누가떼 / 싱하-비끄리디떼 / 스와하.