اصطلاحات و کلمات پرکاربرد زبان عربی

در این کلیپ چندین اصطلاح و کلمه کاربردی در مکالمه عربی لهجه عراقی و خلیجی رو یاد میگیرید

169-ثلِج👈یخ
دوتا مثال در عبارت:
۱-خلی ثلج بل دولکه👈توی پارچ یخ بذار.
۲-هذه الثلج ماع👈این یخ آب شد.

175-مالِح👈شور
دوتا مثال در عبارت :
۱-هذه الاکِل مالِح👈این غذا شوره.
۲-هذه الچبِس مالِح👈این چیپس شوره

188-غشيم👈مذکر👈نادان،جاهل،نفهم
غشیمه👈مونث
دوتا مثال در عبارت:
۱-شنو حسبالک آنی غشیم/غشیمه؟چیه فکر کردی من نفهمم؟
۲-آنی مو غشیم/غشیمه👈من نفهم نیستم.

190-ماصخ👈بی نمک
دوتا مثال در عبارت:
۱-هذه الاکل ماصخ👈این غذا بی نمکه.
۲-های المرگه ماصخه👈این خورشت بی نمکه.

194-مخطوب👈مذکر 👈نامزد
مخطوبه👈مونث
دوتا مثال در عبارت:
۱-آنی مخطوبه👈من نامزدم.
۲-انت مخطوب؟👈تو نامزد کردی؟ نامزدی؟

197-هل شکل👈اینطور- به این شکل
دوتا مثال در عبارت:
۱-سوی الدولمه هل شکل👈دلمه رو اینطور درست کن.
۲-لاتتصرف ویای هل شکل👈اینطور باهام رفتار نکن.

200-لاتدفع👈مذکر👈هُل نده
لاتدفعین👈مونث
دوتا مثال در عبارت:
۱-لاتدفعینی اختنگت👈منو هل نده خفه شدم
۲-لاتدفع خاطر الله 👈توروخدا هل نده‌.

208-جسم👈بدن
دوتا مثال در عبارت:
۱-انت جسمک حلو👈تو بدنت خوبه(خوش استایلی)
۲-انت جسمک امخربط👈تو بدنت بهم ریختس

216-حرامات👈حیف
۱-حرامات ما اجیت ویاکم👈حیف باهاتون نیومدم‌
۲-حرامات ما اجتی👈حیف نیومدی

217-مو عله گدی👈اندازم نیست
۱-های الدشداشه مو عله گدی👈این دشداشه اندازم نیست
۲-هذه الثوب مو عله گدی👈این لباس اندازه نیست