Sejam todos bem-vindos ao acervo de dublagem Vozes Extraordinárias, tudo certo com vocês?
No vídeo de hoje, a homenagem do quadro Gênios da Dublagem é para uma voz que foi sinônimo de qualidade para a dublagem paulista no século passado. Com um timbre único, interpretações incríveis e inspiradoras, ele não foi somente um dublador espetacular, mas também um diretor exemplar e um mestre para grandes pilares da dublagem atual: Ricardo Nóvoa!
Ricardo iniciou sua trajetória artística através do rádio, na famosa Rádio Nacional, na qual estreou nos anos 50 como ator e produtor (função na qual exerceu por longos anos também na televisão). Na TV, sua estreia foi na TV Paulista, atuando em diversos programas teatrais, humorísticos, telenovelas e programas de variedades nos anos 60, década na qual o veículo de comunicação se popularizou.
Também teve passagens pelo teatro de São Paulo e pelo cinema brasileiro, no qual sua obra mais conhecida foi "Sentinelas do Espaço", de 1969.
Na dublagem, Ricardo Nóvoa ingressou no início dos anos 60 nos estúdios da Ibrasom, chegando a pedido de colegas que havia trabalhado junto na TV. Já iniciou sua carreira na profissão atuando e dirigindo nas dublagens, e quando a Ibrasom se integrou à AIC, ele ganhou destaque no mercado paulista. Nos anos 70, Nóvoa expandiu seu trabalho para o recém criado estúdio da Álamo, sendo este o local no qual ele fez seus trabalhos mais marcantes. Durante sua carreira na profissão, Ricardo passou por outros estúdios, como S&C, Dublavídeo e Clone, sendo este último o que dedicou grande parte do fim de sua carreira como diretor de dublagem.
Ricardo se aposentou da dublagem em 2001, indo morar em Cotia. Lá seguiu carreira política, se elegendo vereador algumas vezes e ganhando o carinho da comunidade. Veio a falecer em 2021, aos 92 anos de idade, vítima do vírus da COVID-19, deixando um legado repleto de obras geniais cravado na história da dublagem brasileira.
Para conferir os trabalhos desse gigante da dublagem, assista o vídeo na íntegra. Se possível, deixe seu like para mostrar o seu apoio, se inscreva caso não seja inscrito clica no sino para não perder meus próximos vídeos e compartilhe com seus amigos e familiares amantes de dublagem brasileira 💙✨ valeu!
-------------------------------------------------------------------------------
Lista de atores:
• Terence Stamp - A Revelação
• Robert Duvall - Apocalypse Now
• Gene Hackman - Maré Vermelha
• James Rebhorn - Perfume de Mulher
• Clark Gable - Os Desajustados
• Max Von Sydow - O Juiz
• John Mahoney - As Duas Faces de um Crime
• James Caan - Queima de Arquivo
• Christopher Plummer - Um Estranho no Espelho
• Cary-Hiroyuki Tagawa - Massacre no Bairro Japonês
• Jack Albertson - A Fantástica Fábrica de Chocolate
• Martin Ferrero - Jurassic Park
• George Kennedy - O Demônio do Espaço
• Yehuda Efroni - Guerreiro Americano 3
• Victor Argo - O Rei de Nova York
• Jeffrey Jones - Amadeus
• Bruce McGill - Timecop - O Guardião do Tempo
• William Hickey - Bonecos da Morte
• Scott Paulin (Caveira Vermelha) - Capitão América: O Filme
• Reiner Schöne (Shinnok) - Mortal Kombat: A Aniquilação
• Phillip Sterling (Vovô Pfeiffer) - Anos Incríveis
• Steven Gilborn (Sr. Collins) - Anos Incríveis
• Paul Price (Sr. Katz) - Anos Incríveis
• Nat Bernstein (Sr. Skenk) - Anos Incríveis
• Michael Ensign (Sr. Finora) - Anos Incríveis
• Paul Dooley (Treinador Pops) - Anos Incríveis
• Jason Ross-Azikiwe (Sr. Peel) - Anos Incríveis
• Don Perry (Sr. Deeks) - Anos Incríveis
• Ben Stein (Sr. Cantwell - 3ª voz) - Anos Incríveis
• Richard Fancy (Dr. Valenti - 2ª voz) - Anos Incríveis
• Shōzō Izuka (General Deslock) - Guerreiro Dimensional Spielvan
• Shoji Hirokazu (Danker) - Black Kamen Rider
• Seizo Kato (General Jark) - Kamen Rider Black RX
Personagens de desenhos e animes:
• Cornélius - As Aventuras de Babar
• Vovô Lou Pickles (1ª voz) - Rugrats: Os Anjinhos
• Pastmaster - Swat Kats: O Esquadrão Radical
• Cabeça de Martelo (1ª voz) - Homem-Aranha
• Jason Phillips/Duende Macabro (2ª voz) - Homem-Aranha
• David Lieberman/Microchip (1ª voz) - Homem-Aranha
• Narrador - Doug
• Lambe-Botas - Tom e Jerry: O Filme
• Dr. Onishi - Akira
• Professor Gênio - O Pequeno Nemo
-------------------------------------------------------------------------------
Locução de abertura: Sérgio Moreno
Locução de encerramento: Noeli Santisteban
Produção: Maurício Júnior
-------------------------------------------------------------------------------
Esse é um acervo feito com carinho em prol da divulgação da arte da dublagem no Brasil! Apoie o canal e sempre acompanhe os conteúdos postados 💙✨ valeu!
Информация по комментариям в разработке