Скачать или смотреть Off the boat -- The Portuguese-Americans of California

The Portuguese in California are a thriving community with a compelling story that is an integral part of the history of this state. Attracted by the Gold Rush, the Portuguese (mainly from the Azores Islands) found their passage to California as crewmembers aboard American whaling ships and began arriving in the mid-1800s.

They brought with them not only their traditions, but also an intense desire to succeed in this land of opportunity. The Portuguese started in mining camps and later pioneered the growth of the California fruit industry, the settlement of the San Joaquin Valley, and the development of San Diego's tuna industry.

"Off the boat -- The Portuguese-Americans of California" © 2006, Digital Betacam, 30 minutes. International Satellite Broadcast on RTPi (Rádio Televisão Portuguesa Internacional, which broadcasts over the all world) on June 5th, , 2006, June 9th at 7:15 PM (California time) and on June11th , 2006. Award of Excellence 2006 from Telly Awards. Producer, Director and Editor.
ISBN 0-9779707- 5 - 2, Los Angeles:Hope Media Productions, 2006. Distributed by Hope Media Productions and Amazon.com.

The DVD has an English and Portuguese version of the Documentary.