Cemetery chapel, Ukraine, Nyrkiv 🏠 Цвинтарна каплиця

The chapel-mausoleum of Princess Joanna Poninska stands at the cemetery of the village of Nyrkiv. The massive wooden entrance door has survived to our time. Above the door inside the spacious chapel, there is a partially preserved inscription in the Polish language, translated: "Dedicated to the eternal memory with common regret of the deceased on August 22, 1810, Ivanna of the Barons of Heidliv, first Melbekhovska, later Princess Poninska."
@
"На кладовищі села Нирків стоїть каплиця-мавзолей княгині Йоанни Понінської. Вхідні масивні деревянні двері збереглися до нашого часу. Будівля має арочне перекриття з легкої місцевої породи травертину Над дверима всередині просторої каплички частково збереглась напис на польській мові, в перекладі: "Посвячена вічній пам'яті з спільним жалем померлій дня 22 серпня 1810 року Іванні з баронів Гейдлів, спершу Мельбеховській, пізніше княгині Понінській".