Katherine's Smile

English lyrics:

Katherine, the girl from the neighborhood.
With a smile that can capture the sun's heat.
She greets each day, so friendly and bright,
But there was a time that was very painful.

She's been through so much, more than you’d know,
But she never lets on, she continues to glow.
When she fell, someone reached out their hand,
She took it and found her way back to life.

Katherine laughs, though life has been tough,
She carries her scars but doesn't show it,
In the neighborhood, she's known and loved,
A girl whose smile lights up the night.

Now she shares her smile, gives love in return,
A girl, so strong, makes our hearts burn.
Now she gives energy back who once helped her,
Take these up and leave your darkness.

Katherine laughs, though life has been tough,
She carries her scars but doesn't show them.
In the neighborhood, she's known and loved,
A girl whose smile lights up the night.

The girl you now know too,
Her smile brings hope wherever she goes.
Life wasn’t easy, but she stays so strong,
Grab her hand when she offers it to you.

Go your way, strong and courageous,
Even if your life is not kind to you,
Katherine, who knows what it's like,
Take her smile, it is a gift for you.
----------------------------------------------------
Deutsche Übersetzung:

Katharina, das Mädchen aus der Nachbarschaft.
Mit einem Lächeln, das die Hitze der Sonne einfangen kann.
Sie grüßt jeden Tag, so freundlich und hell,
Doch es gab eine Zeit, die sehr schmerzlich war.

Sie hat so viel durchgemacht, mehr als du denkst,
Aber sie lässt sich nichts anmerken, sie strahlt weiter.
Als sie fiel, streckte jemand seine Hand aus,
Sie nahm sie an und fand ihren Weg zurück ins Leben.

Katharina lacht, obwohl das Leben hart war,
Sie trägt ihre Narben, zeigt sie aber nicht,
In der Nachbarschaft ist sie bekannt und beliebt,
Ein Mädchen, dessen Lächeln die Nacht erhellt.

Jetzt teilt sie ihr Lächeln, gibt Liebe zurück,
Ein Mädchen, so stark, lässt unsere Herzen brennen.
Jetzt gibt sie die Energie zurück, die ihr einst geholfen hat,
Nimm diese an und verlasse deine Dunkelheit.

Katharina lacht, obwohl das Leben hart war,
Sie trägt ihre Narben, zeigt sie aber nicht.
In der Nachbarschaft ist sie bekannt und beliebt,
Ein Mädchen, dessen Lächeln die Nacht erhellt.

Das Mädchen, das du jetzt auch kennst,
Ihr Lächeln bringt Hoffnung, wohin sie auch geht.
Das Leben war nicht leicht, aber sie bleibt so stark,
Nimm ihre Hand, wenn sie sie dir reicht.

Geh deinen Weg, stark und mutig,
Auch wenn das Leben nicht freundlich zu dir ist,
Katharina, die weiß, wie es ist,
Nimm ihr Lächeln, es ist ein Geschenk für dich.