Скачать или смотреть 新年大大吉祥 (Xīn Nián Dà Dà Jí Xiáng)ความหมาย: ปีใหม่มงคลยิ่งใหญ่

สร้างสรรเพลง ร่วมกับ AI สร้างเพลง ต้อนรับ ตรุษจีน
新年大大吉祥 (Xīn Nián Dà Dà Jí Xiáng)
ความหมาย: ปีใหม่มงคลยิ่งใหญ่
ชื่อเพลง: 新年大大吉祥 (Xīn Nián Dà Dà Jí Xiáng)ความหมาย: ปีใหม่มงคลยิ่งใหญ่ท่อนร้องภาษาจีน (Mandarin)คำอ่านพินอิน (Pinyin)ความหมายภาษาไทยIntro大家新年好! 咚咚锵!Dàjiā xīnnián hǎo! Dōng dōng qiāng!สวัสดีปีใหม่ทุกคน! (เสียงกลองและฉาบ)Verse 1金色的阳光 洒在大地上Jīn sè de yáng guāng, sǎ zài dà dì shàngแสงแดดสีทองสาดส่องลงบนพื้นปฐพี穿上红衣裳 笑容挂脸上Chuān shàng hóng yī shang, xiào róng guà liǎn shàngสวมชุดสีแดงสดใส รอยยิ้มประดับบนใบหน้า今天是大年初一 喜气洋洋Jīn tiān shì dà nián chū yī, xǐ qì yáng yángวันนี้คือเช้าวันตรุษจีน บรรยากาศช่างรื่นเริง万事如意 幸福在身旁Wàn shì rú yì, xìng fú zài shēn pángสมปรารถนาทุกประการ ความสุขอยู่เคียงข้างกายVerse 2门前贴春联 户户换新装Mén qián tiē chūn lián, hù hù huàn xīn zhuāngหน้าประตูติดคำอวยพร ทุกบ้านผลัดเปลี่ยนชุดใหม่大街小巷里 歌声在飞扬Dà jiē xiǎo xiàng lǐ, gē shēng zài fēi yángตามตรอกซอกซอย เสียงเพลงดังก้องกังวาน合家团圆饭 暖暖在心房Hé jiā tuán yuán fàn, nuǎn nuǎn zài xīn fángมื้อข้าวพร้อมหน้าครอบครัว อบอุ่นไปถึงหัวใจPre-Chorus供桌上 摆满了 吉祥的希望Gòng zhuō shàng, bǎi mǎn le jí xiáng de xī wàngบนโต๊ะไหว้เต็มไปด้วยความหวังที่เป็นมงคล(ของไหว้)大吉大利 金桔子Dà jí dà lì, Jīn jú ziโชคลาภพูนทวี ด้วยส้มสีทอง年年有余 蒸大鱼Nián nián yǒu yú, Zhēng dà yúมีกินมีใช้เหลือเฟือ ด้วยปลานึ่งตัวใหญ่事事如意 红苹果Shì shì rú yì, Hóng píng guǒราบรื่นทุกเรื่องราว ด้วยแอปเปิ้ลแดง大展鸿图 肥白鸡Dà zhǎn hóng tú, Féi bái jīกิจการรุ่งเรืองเฟื่องฟู ด้วยไก่ต้มตัวพีChorus点燃清香 祭拜祖先 恩情永不忘Diǎn rán qīng xiāng, jì bài zǔ xiān, ēn qíng yǒng bù wàngจุดธูปหอมไหว้บรรพบุรุษ ไม่ลืมพระคุณที่เลี้ยงดู双手合十 虔诚祈祷 福气降临在家乡Shuāng shǒu hé shí, qián chéng qí dǎo, fú qì jiàng lín zài jiā xiāngพนมมืออธิษฐานอย่างตั้งใจ ขอให้บุญวาสนาหลั่งไหลมา愿新的一年 身体健康 万事如意Yuàn xīn de yì nián, shēn tǐ jiàn kāng, wàn shì rú yìขอให้ปีใหม่นี้สุขภาพแข็งแรง สมหวังในทุกสิ่ง岁岁平安 快乐到永远Suì suì píng ān, kuài lè dào yǒng yuǎnปลอดภัยทุกปี สุขสันต์ตลอดกาลBridge霹雳啪啦 鞭炮响不停Pī li pā lā, biān pào xiǎng bù tíngเปรี้ยงปร้าง! เสียงประทัดดังไม่หยุด赶走年兽 迎来好运好心情Gǎn zǒu nián shòu, yíng lái hǎo yùn hǎo xīn qíngขับไล่สิ่งชั่วร้าย ต้อนรับโชคดีและใจที่เบิกบาน恭喜发财 红包拿来!Gōng xǐ fā cái, hóng bāo ná lái!ขอให้รำรวย อั่งเปาเอามาซะดีๆ!Outro新年快乐! 万事大吉!Xīn nián kuài lè! Wàn shì dà jí!สวัสดีปีใหม่! ขอให้เป็นมงคลยิ่ง!嘿! 嘿! 恭喜恭喜!Hēi! Hēi! Gōng xǐ gōng xǐ!เฮ้! เฮ้! ยินดีด้วย ยินดีด้วย!