Passera Aleandro Baldi IL Divo русский перевод текст Станислав Вайсс НИКОГДА

Passera Aleandro Baldi IL Divo русский перевод Станислав Вайсс НИКОГДА

исполнение Иль Диво здесь
https://vk.com/video-154532862_456239083
   • IL DIVO - Passera (Live At The Greek ...  

Это музыкальное произведение в исполнении
   • Видео  

автора Алеандро Бальди
https://it.wikipedia.org/wiki/Aleandr...

   • Видео  

стало победителем на Фестивале сан-Ремо в 1994 г. В 2004 трек был включен группой Il Divo в одноименный альбом Il Divo. С момента своего создания Il Divo пользуется успехом во всем мире, продавая более 30 миллионов копий своих альбомов с 160 золотых и платиновых хитов в 35 различных странах. Бальди родился в небольшом городке неподалеку Флоренции. Слепой с детства, Бальди начал играть на гитаре в качестве самоучки. Он дебютировал в 1986 году, войдя на музыкальный олимп фестиваля Сан-Ремо сразу на второе место с композицией "La nave va" (Корабль идет), песню, которую он сочинил и аранжировал, заняв второе место в разделе "новички". Затем он победил в номинации «новички фестиваля» в 1992 году, в дуэте с песней "Non amarmi", которая позже стала международным хитом и в 1994 году Бальди снова выиграл фестиваль Сан-Ремо, на этот раз в номинации " большие артисты" и с песней "Passerà"

Passerà

Le canzoni non si scrivono
Ma nascono da se
Son le cose che succedono
Ogni giorno intorno a noi
Le canzoni basta coglierle
Ce n’e una anche per te
Che fai piu fatica a vivere
E non sorridi mai

Le canzoni sono zingare e rubano poesie
Sono inganni come pillole della felicità
Le canzoni non guariscono amori e malattie
Ma quel piccolo dolore
che l’esistere ci dà

Passerà, passerà
Se un ragazzo e una chitarra sono li
Come te, in città
A guardare questa vita che non va
Che ci ammazza d’illusioni

E con l’età delle canzoni

Passerà su di noi
Finiremo tutti in banca prima o poi
Con perchè, i chissà
E la angoscie di una ricca povertà
A parlare degli amori che non hai

A cantare una canzone che non sai come fa
Perchè l’hai perduta dentro
E ti ricordi solamente passerà

In un mondo di automobili
E di gran velocità

Per chi arriva sempre ultimo
E per chi si dice addio

Per chi sbatte negli ostacoli della diversità

Le canzoni sono lucciole
Che cantano nel buio

Passerà prima o poi
Questo piccolo dolore che c’e in te
Che c’e in me, che c’e in noi
E ci fa sentire come marinai

In balia del vento e della nostalgia

A cantare una canzone che non sai come fa
Ma quel piccolo dolore che sia odio, o che sia amore passerà

Passerà

Anche se farai soltanto la la la

Passerà

E a qualcosa una canzone servirà

Se il tuo piccolo dolore

Che sia odio, o che sia amore passerà