美中第一阶段贸易协议签署仪式(同声传译) - 第一部分

美中第一阶段贸易协议于美东时间2020年1月15日在白宫举行签署仪式。
**直播第二部分内容：   • 美中第一阶段贸易协议签署仪式(同声传译) - 第二部分  

美国之音于1月15日星期三上午11点15分开始为您全程直播美中第一阶段贸易协议签署仪式，欢迎收看！

在美中两国即将于美国时间1月15日签署双方第一阶段贸易协议之际，彭博社援引知情人士的话报道说，美国对已加征的价值约3700亿美元的中国商品关税很可能会维持到11月美国总统大选之后，而未来任何降低关税的举措都将取决于北京履行第一阶段贸易协议的情况。

与此同时，有关这份协议内容的部分细节正浮出水面。中国承诺未来两年里在四大产业领域增加采购总价值约2000亿美元的美国商品，其中包括两年增购800亿美元制成品、320亿美元美国农产品、500亿美元能源产品以及350亿美元美国服务。
(相关报道：https://www.voachinese.com/a/5246151....)

在美中即将签署双边第一阶段贸易协议的时候，美国官员的目光已经转到了第二阶段贸易协定的谈判。美国财政部长姆努钦周三（1月15日）对媒体表示，如果美中能够很快达成第二阶段协议的话，特朗普将考虑进一步下调对中国产品征收的关税。
(相关报道：https://www.voachinese.com/a/5246465....)


更多相关详细报道，请浏览美国之音中文网 https://www.voachinese.com/

==========================================
嘉宾和观众听众发表的都是个人观点，并不代表美国之音。
==========================================
美国之音旧版新闻应用程序将于2020年1月15日下架。如果您目前使用旧版应用程序，请点击以下链接，安装新版美国之音中文新闻应用程序。
苹果：http://bit.ly/VOAnewsapp2018iOS
安卓：http://bit.ly/VOAnewsapp2018
安卓用户还可以下载APK http://bit.ly/VOANewsApp2018 手动安装新闻应用程序， 欢迎试试！
==========================================
*翻墙上网办法*
#翻墙链接 (2019.1.14更新)
1) https://dongshi.info (懂事)
2) https://kuaibao22.info (快报22)
#翻墙软件
1) nthLink http://bit.ly/download-nthLink
2) 赛风3 http://bit.ly/saifeng3

详细上网办法请参照：http://bit.ly/shang-wang
美国之音每日电邮新闻，除了多篇新闻报道、双语新闻，还包括最新翻墙信息(每周多次更新)。请电邮至[email protected]订阅，并注明“订阅新闻”。

赛风3软件：请发送电子邮件到 [email protected] (可不填主题和内容)索取软件。
您还可以通过 http://bit.ly/PsiphonAndroid 手动安装赛凤3，欢迎试试！
==========================================
美国之音中文电视广播节目表及广播频率表(2019/3/31–2019/10/26) http://bit.ly/jiemu20190331
==========================================
《VOA卫视》北京时间每周二到周六早上6-6:30点播出《美国观察》节目。每周一到周四晚9-10点播出《时事大家谈》，周五播出《焦点对话》，周六播出VOA卫视周末专辑，周日则是播出《海峡论谈》。
===========================================
移动流媒体播放器(APK - 1.5版) http://bit.ly/StreamerApp1-5
==========================================
美国之音中文网： https://www.voachinese.com/
美国之音YouTube频道：   / voachina  
订阅美国之音YouTube频道：http://bit.ly/dingyue-youtube
美国之音脸书：  / voachina  
美国之音推特：  / voachinese  
美国之音Instagram:   / voachinese  
美国之音24/7中文广播 http://bit.ly/VOARadio24-7
美国之音SoundCloud频道：  / voachina  
《时事大家谈》YouTube播放列表：http://bit.ly/VOAIO-youtube
《焦点对话》YouTube播放列表：http://bit.ly/JiaoDian-youtube
《海峡论谈》YouTube播放列表：http://bit.ly/Haixia-youtube