Скачать или смотреть The Lion Guard | Of The Same Pride - One Line Multilanguage (23 Languages)

The Lion Guard (c) Disney
Audio (c) Respective Owners

I need the lyrics that after they say "We are of same pride" in some languages

I just need the lyrics, I don't need translations

Danish (by Homestucklover)
Det’ som om vi høre sammen, det’ bare noget man ve’
Den følelse af vokse, ja det ka’ alle se
Lige meget hvad vi laver, så mærker vi det straks
Der er ikke nogen tvivl
Vi to er en slags
Du er energisk, tør altid’ føre an
Du’ så tålmodig, gid jeg var lige sådan

Dutch (by Roaring Lions)
Het gevoel dat wij zo passen,
zit heel diep geplant
Het voelt dat wij nu weten
waar wij zijn beland
‘t Heeft er altijd al gezeten
Het ligt zo voor de hand
Want ben ik bij jou weet ik
Wij zijn zielsverwant

English
There's a feeling of belonging
that's deep down inside
A feeling that's been growing
Now we just can't hide
It's a feeling somehow knowing
There's nothing to decide
Cause when I'm with you it's clear
We're of the same pride
You have the energy and drive to take command
You have the patience I always wish I had

Finnish (by NellasxElensar)
Mä sun kanssas aina kuljen, nyt tiedän mä sen
ja jotain suurta tunnen aivan yllättäen
Voin mä varma olla siitä, oon aina luonas sun
Kun mä kanssas oon, sen nään
oot laumaani mun

French (by Enriqué Garcia)
C'est l'impression d'une évidence, d'une complicité
De jour en jour plus intense, qu'on ne peut le cacher
L'impression que tout de l'on pense, que tout est décidé
Être ensembles, c'est une chance
Tous deux, nous sommes liés

German (by Mushroom Kingdom)
Es wird klar, wir hätten gerne
Den andern dabei
Ganz klar, dass wir viel vorhaben
Gleich, was es auch sei
Es wird klar, sind wir zusammen,
Fühl'n wir uns richtig frei
Wie aus einem Guss gemacht
So ticken wir zwei

Greek (by Ειρήνη Νασση)
Τι είναι αυτό που μας ενώνει
Και μας οδηγεί?
Συνέχεια μεγαλώνει
Δεν χωρά στην γη
Αισθανόμαστε και οι δυό μας
Βαθιά μες στην καρδιά
Πως ανήκουμε εδώ
Στην ίδια πλευρά
Έχεις την θέληση, σοφά να διοικείς
Την υπομονή σου δεν ξεπερνά κανείς

Hebrew

Indonesian (by Siti Aisyah)
Ada sebuah perasaan
Kita saling memiliki
Rasa yang terus tumbuh
Tak bisa disembunyikan
Rasa yang seakan tahu
Tak bisa diputuskan
Saat denganmu jelas
Kita ini sama
Kau punya kekuatan untuk memerintah
Kau selalu sabar andai aku bisa

Italian (by Elena Tiberi)
Come se ti appartenessi da sempre e tu
stessi avvicinando ogni giorno di più
è una sensazione dentro che cresce se sei qui
siamo uguali tu ed io
è proprio così!

Norwegian

Malay (by Siti Aisyah)
Ada perasaaan nyata
Masih tersirat
Rasa yang makin mekar
Tak dinafikan
Kau dan ku memahaminya
Tanpa meluah rasa
Semua makin jelas
Kau dan ku sama
Kau punya semangat untuk bersanatan
Kesabaran mu amat mengagumkan

Polish (by Natix)
To uczucie, które zbliża,
I ciebie, i mnie
Uczucia wielka siła,
Nie oszukasz jej
To uczucie co nie mija,
Zwyczajnie się to wie
Każde z nas przyczynę zna,
Ty jesteś jak ja
Ty w sobie siłe masz,
Przywódca bez dwóch zdań,
Ty masz cierpliwość
To sam bym chętnie miał

Portuguese (Brazilian) (by Denis Mesquita)
Pois existe um sentimento que vai nos unir
Que sempre esta crescendo, e não da pra medir
Nossa inteira confiança, dispensa decisão
Com você vou dividir
A mesma missão.

Portuguese (European) (by Helô Serafin ʕっ•ᴥ•ʔっ)
Um sentimento de Pertença
que aqui está a viver
uma coisa bem intensa
não dá pra esconder,
este sentimento pensa
que não há nada a resolver
quando estou contigo é claro
iguais vamos ser

Romanian

Russian (by Don_Mafiya)
Это чувство мне так ново,
Его не унять.
Тобой я очарован,
Не хочу скрывать.
Понимаешь с полуслова,
Нам нечего решать.
Потому что на двоих
У нас один прайд.

Spanish (European) (by Santiago Domínguez)
Hay un fuerte sentimiento de pertenecer
Es algo que ha crecido, y no lo puedo esconder
Este sentimiento dice que no hay que decidir
Se que compartimos clan
Si estoy junto a ti

Spanish (Latin)

Swedish (by The Lion Guard Nordic Languages)
Det är en kännsla som jag känner, finns djupt innuti.
Vi är så goda vänner, men nåt mer kan det bli.
Det är någonting som nu händer, att vi är av samma slag.
Det kan va så att vi hör, ihop du och jag.
Ja du har energin för att kommando ta.
Du har ett tålamod jag alltid velat ha.

Turkish (by me)
Bir aidiyet duygusu içimizdeki
Giderek gelişiyor gizli kalamaz
Bir duygu derinden gelen
Yer yok düşünceye
Aşikar seninle biz
Aynı sürüdeniz
Sende lider olmak için enerji var
Sende de bende olmayan sabır var

Thai

Ukrainian (by 𝑫𝒂𝒚 𝑵𝒊𝒈𝒉𝒕𝒎𝒆𝒓⭐)
В нас як вогник загадковий, зайнявся
й не згас
Чому збагнути годi, хай покаже час
Нiби кличе нас природа, i владнi шепче враз
Ти i я ми тут тепер
I свiт весь для нас
У тебе здiбностi, тому найстарший ти
Ти стiльки вмiєш, менi рости, й рости

We are of the same pride playlist:   • Плейлист  

Thanks for watching