Bana Kin 1&2 Une Des Plus Belles Bombes de Mavuela Somo Siméon Cheick Vuelas & Orchestre Yoka Lokolé

Voici l'intégralité de la chanson BANA KIN /MAPEKA telle qu'elle a été enregistrée au studio et telle qu'elle a été pressée sur disque 45 tours.

A/C : Mavuela Somo Siméon Cheik Vuelas dit Le Géant Catalan
Année : 1976
Année d'enregistrement : Septembre 1976
Date de sortie : Décembre 1976
Série : Au Pas Au Pas Au Pas Au Pas

Vocals : Mavuela Somo Siméon, Shungu Wembadio, Mbenz Bozi Boziana, Mbuta Mashakado et Luambo Djo Issa
Drums : Otis Otess Koyongonda le Doyen de Lokoleeeeeeeeeeeee
Solo : Maillot Jaune dit Shora Mukoko Matondo
Bass : Dada Kombé
Rythmique : Sec Bidens Bidiampasi Monganga

Editions DOMO
Référence : DM-01
PRODUCTION YOKA LOKOLE DM-01
SONECA ZAIRE
MADE IN ZAIRE

Source : Numérisé à partir du 45 tours acheté sur DISCOGS chez mon ami YAK RECORDS
Contexte : Enregistrement effectué au studio BOKELO ISENGE. C'est le dernier enregistrement auquel PAPA WEMBA participa avant d'être révoqué de l'Orchestre suite à une suspension de ce dernier pour avoir brillé par son absence lors d'une réunion de l'orchestre.
Cette chanson a connu un énorme succès à sa sortie. Toutefois, cette même chanson a presque mis un frein à la carrière musicale de MAVUELA SOMO, dans la mesure où cette chanson a fait l'objet de nombreuses interprétations parfois très négatives, à telle enseigne que certains membres de l'ETAT se sont sentis visés. Ces derniers ont jugé que cette chanson leur portait atteinte. Ces derniers se sont sentis injuriés à travers cette chanson.
C'est la raison pour laquelle la chanson a fait l'objet d'une sévère censure. Une sanction assez injuste dans la mesure où MAVUELA n'attaquait personne. L'auteur compositeur n'a fait qu'expliciter son inspiration tirée de faits réels du mode de vie de la population kinoise à l'époque. Une chanson qui lui a coûté très chère.