"German Greetings". The Industrialists’ Association Ball, which took place on 28 January 1866 in the Redoutensaal at the Imperial Palace in Vienna, was under the aegis of the Princess Metternich, who at that time lived in Paris as the wife of the Austrian envoy to France, Richard, Prince Metternich. The enterprising Princess Pauline proposed to build a German hospital in the French metropolis. Accordingly, the net proceeds of this elegant ball went to her project. Of course the music for the ball was performed by the Strauss orchestra. The traditional dedication waltz had been composed by Josef Strauss and the work was entitled Deutsche Grüße in reference to the Princess Metternich’s undertaking. The waltz was performed on the night of the ball under the composer’s baton and had to be encored to brisk applause. But the Strauss brothers’ rôle in this ball evening hardly ended there. Johann Strauss was already planning a guest appearance in the French capital in the year 1867, during the great Paris World Fair, and he hoped to secure the influential Princess’s support for this endeavour. Therefore he also appeared on 28 January 1866 at the Imperial Palace and even played a waltz dedicated to Pauline, Princess Metternich. This was his masterpiece Wiener Bonbons, Op. 307. But Josef Strauss, too, had prepared further hommage for the Princess, namely the polka mazurka Pauline, Op. 190. Perhaps Josef Strauss was not pleased with this polka during its performance at the Industrialists‘ Association Ball, for he composed a second version of the polka mazurka Pauline. The waltz Deutsche Grüße was not as popular as his brother’s Wiener Bonbons, but in the twentieth century it had, if you will, a belated echo.
Don't forget to subscribe and leave a comment, that would be helpful to improve my channel. Thank you!
Dailymotion Channel: http://www.dailymotion.com/ziehrereie...
Español:
"Saludos alemanes". El Baile de la Asociación de Industriales, que tuvo lugar el 28 de enero de 1866 en el Redoutensaal en el Palacio Imperial de Viena, estaba bajo los auspicios de la princesa Metternich, que en ese momento vivía en París como la esposa del enviado austríaco a Francia, Richard, Príncipe Metternich. La emprendedora princesa Paulina propuso construir un hospital alemán en la metrópoli francesa. En consecuencia, las ganancias netas de este elegante baile fueron a su proyecto. Por supuesto, la música para el baile fue interpretada por la orquesta Strauss. El tradicional vals de dedicación había sido compuesto por Josef Strauss y el trabajo se tituló Deutsche Grüße en referencia a la empresa de la princesa Metternich. El vals se interpretó en la noche del baile bajo la batuta del compositor y tuvo que ser repetido a pedido de un fuerte aplauso. Pero el papel de los hermanos Strauss en esta noche de baile apenas terminó allí. Johann Strauss también apareció el 28 de enero de 1866 en el Palacio Imperial e incluso tocó un vals dedicado a Paulina, la princesa Metternich. Esta fue su obra maestra Wiener Bonbons, op. 307. Pero Josef Strauss también había preparado más homenajes para la princesa, a saber, la polka mazurka Pauline, op. 190. Quizás Josef Strauss no estaba contento con esta polka durante su actuación en el baile, porque compuso una segunda versión de la polka mazurka Pauline. El vals Deutsche Grüße no era tan popular como el Wiener Bonbons de su hermano, pero en el siglo XX tuvo, si se quiere, un eco tardío.
No olviden suscribirse, compartir y dejar un comentario, eso seria de gran ayuda para mejorar mi canal. Gracias!
Painting: Dinner at the Tuileries
Artist: Henri Charles Antoine Baron
Date: 1867
Swedish Radio Symphony Orchestra
Okko Kamu
Информация по комментариям в разработке